Inklingo

canales

kah-NAH-lehskaˈnales

قنوات

أيضًا: محطات
مجموعة من شاشات التلفزيون الملونة تعرض برامج مختلفة مثل الأخبار والرياضة والرسوم المتحركة.

📝 في التطبيق

Mi abuelo siempre mira los canales de noticias.

A1

يشاهد جدي دائمًا قنوات الأخبار.

Hay demasiados canales en YouTube hoy en día.

A2

هناك الكثير من القنوات على يوتيوب هذه الأيام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • emisoras (محطات بث)

تلازمات شائعة

  • cambiar de canalesتصفح/تغيير القنوات
  • canales de televisiónقنوات تلفزيونية

قنوات

أيضًا: ممرات مائية
مجرى مائي اصطناعي هادئ يتدفق عبر بلدة ساحرة بها قوارب صغيرة وجسور حجرية.

📝 في التطبيق

Venecia es famosa por sus canales.

A2

تشتهر البندقية بقنواتها.

Los barcos cruzan los canales para llegar al océano.

B1

تعبر القوارب القنوات للوصول إلى المحيط.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vías fluviales (ممرات مائية)

تلازمات شائعة

  • canales de riegoقنوات ري

قنوات

أيضًا: وسائل
سلسلة من الخطوط والأيقونات المتوهجة المترابطة التي تمثل البيانات والرسائل المتنقلة بين الأشخاص.

📝 في التطبيق

Debemos usar los canales oficiales para la queja.

B1

يجب علينا استخدام القنوات الرسمية للشكوى.

La empresa está abriendo nuevos canales de venta.

B2

تفتح الشركة قنوات بيع جديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vías (طرق/مسارات)
  • medios (وسائل)

تلازمات شائعة

  • canales de comunicaciónقنوات اتصال
  • canales de distribuciónقنوات توزيع

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "canales" بالإسبانية:

ممرات مائية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: canales

السؤال 1 من 2

إذا كنت في البندقية وتريد التحدث عن الممرات المائية، فما الكلمة التي تستخدمها؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
canal(قناة)اسم
canalizar(يوجه/ينظم)فعل
canalización(توجيه/تنظيم)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'canalis'، والتي كانت تعني في الأصل أنبوب ماء أو أخدود، وترتبط بـ 'canna' (قصبة أو عود).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: canalFrench: canauxItalian: canali

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'canales' لمنشئي محتوى يوتيوب؟

نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، يُشار إلى المبدعين الأفراد على منصات مثل يوتيوب أو تويتش باسم 'canales'.

ما الفرق بين 'canal' و 'cadena'؟

'Canal' هي قناة محددة (مثل القناة الخامسة)، بينما 'cadena' تشير عادةً إلى شبكة أكبر أو مجموعة محطات (مثل NBC أو BBC).