medios
“medios” يعني “وسائل الإعلام” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
وسائل الإعلام, وسائل الإعلام الجماهيرية
أيضًا: الصحافة
📝 في التطبيق
Los medios de comunicación cubrieron el evento en vivo.
B1غطت وسائل الإعلام الحدث مباشرة.
Ella trabaja en los medios, haciendo publicidad.
B2إنها تعمل في مجال الإعلام، وتقوم بالإعلانات.
Las redes sociales son considerados nuevos medios.
B2تُعتبر الشبكات الاجتماعية وسيلة إعلام جديدة.
وسائل, موارد
أيضًا: أموال, طرق
📝 في التطبيق
No tenemos los medios económicos para hacer ese viaje.
B1ليس لدينا الوسائل/الموارد المالية الكافية للقيام بهذه الرحلة.
Debemos usar todos los medios a nuestro alcance para resolver el problema.
B2يجب أن نستخدم كل الوسائل المتاحة لنا لحل المشكلة.
El fin no justifica los medios.
C1الغاية لا تبرر الوسيلة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: medios
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'medios' بمعنى 'أموال' أو 'موارد'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'medius'، والتي تعني 'وسط' أو 'بيني'. وهذا منطقي، حيث تشير 'medios' إلى الأشياء التي تكون في الوسط - سواء كانت أدوات تُستخدم لتحقيق هدف (وسيلة) أو قنوات تقع بين المصدر والجمهور (وسائل إعلام).
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كانت 'medio' تعني 'نصف' أو 'وسط'، فلماذا تعني 'medios' 'وسائل الإعلام'؟
فكر في 'وسائل الإعلام' (الاتصالات الجماهيرية) على أنها 'القناة الوسطى' أو 'الأداة البينية' المستخدمة لنقل المعلومات من المصدر إلى الجمهور. إنها تعمل كوسيلة (طريقة) لربط الناس.
هل 'medios' دائمًا اسم مذكر بصيغة الجمع؟
نعم، عند استخدامها بمعنى 'وسائل الإعلام' أو 'الموارد'، فهي اسم مذكر وتُستخدم دائمًا تقريبًا بصيغة الجمع.