Inklingo

capitalista

kah-pee-tah-LEES-tahkapitaˈlista

رأسمالي

أيضًا: مؤيد للرأسمالية
صفةm or fB1
شارع مدينة صاخب يضم متاجر خاصة مختلفة وواجهات ملونة وأعمال متنوعة جنباً إلى جنب.

📝 في التطبيق

Vivimos en una sociedad capitalista.

A2

نحن نعيش في مجتمع رأسمالي.

El sistema capitalista se basa en el libre mercado.

B1

النظام الرأسمالي قائم على السوق الحرة.

Muchos países adoptaron reformas capitalistas en los años noventa.

B2

اعتمدت العديد من البلدان إصلاحات رأسمالية في التسعينيات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • liberal (ليبرالي/حر السوق)

متضادات

تلازمات شائعة

  • sistema capitalistaالنظام الرأسمالي
  • economía capitalistaالاقتصاد الرأسمالي
  • mundo capitalistaالعالم الرأسمالي

رأسمالي

أيضًا: مستثمر
اسمm or fB1
رجل أعمال يرتدي بدلة يصافح بسعادة صاحب عمل صغير أمام مصنع جديد.

📝 في التطبيق

Ella es una capitalista con mucha experiencia en tecnología.

B1

هي رأسمالية ولديها الكثير من الخبرة في مجال التكنولوجيا.

El socio capitalista puso el dinero pero no trabaja en la oficina.

B2

الشريك المستثمر قدم المال ولكنه لا يعمل في المكتب.

Los grandes capitalistas invierten en diversos sectores.

C1

الرأسماليون على نطاق واسع يستثمرون في قطاعات مختلفة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • trabajador (عامل)
  • proletario (بروليتاري)

تلازمات شائعة

  • socio capitalistaشريك صامت / شريك مستثمر
  • gran capitalistaرأسمالي كبير / مستثمر ثري

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • capitalismo salvajeرأسمالية غير منظمة أو شرسة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "capitalista" بالإسبانية:

رأسماليمؤيد للرأسمالية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: capitalista

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لوصف اقتصاد رأسمالي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
capital(رأس المال/الثروة)اسم
capitalismo(الرأسمالية)اسم
capitalizar(يُرسمل)فعل
capitalización(رسملة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من 'capital' (بمعنى الثروة أو المال) مضافًا إليها اللاحقة '-ista' (التي تدل على شخص يتبع عقيدة أو يمارس مهنة). الجذر يأتي من الكلمة اللاتينية 'capitalis'، بمعنى 'من الرأس' أو 'أساسي'.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: capitalistFrench: capitalisteItalian: capitalista

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'capitalista' إهانة في اللغة الإسبانية؟

يعتمد ذلك على السياق والنبرة. عادةً، إنها كلمة وصفية محايدة لنظام اقتصادي أو مستثمر. ومع ذلك، في المناقشات السياسية، يمكن استخدامها بنبرة سلبية من قبل منتقدي النظام.

هل لها علاقة بمدينة العاصمة؟

لا. في حين أن كلمة 'capital' يمكن أن تعني مدينة، فإن 'capitalista' تشير تحديدًا إلى المال أو الثروة أو النظام الاقتصادي. الشخص الذي ينتمي إلى مدينة عاصمة يُسمى 'capitalino'.

كيف أجعلها بصيغة الجمع؟

فقط أضف 's': 'los capitalistas' أو 'las capitalistas'.