liberal
“liberal” يعني “منفتح الذهن” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
منفتح الذهن
أيضًا: متسامح
📝 في التطبيق
Mis abuelos son muy liberales y aceptan todo tipo de ideas.
B1أجدادي متفتحون جدًا ويقبلون كل أنواع الأفكار.
Tiene una actitud liberal ante la vida.
B2لديه موقف متسامح تجاه الحياة.
Es una ciudad muy liberal con mucha diversidad.
B1إنها مدينة تقدمية للغاية مع الكثير من التنوع.
ليبرالي
أيضًا: داعم للسوق الحرة
📝 في التطبيق
Los liberales proponen bajar los impuestos.
B2يقترح الليبراليون خفض الضرائب.
Él se define como un liberal convencido.
C1يعرّف نفسه بأنه ليبرالي مقتنع.
El partido de los liberales ganó las elecciones.
B2فاز الحزب الليبرالي في الانتخابات.
كريم
أيضًا: سخي
📝 في التطبيق
Fue muy liberal con las propinas durante su viaje.
C1كان كريمًا جدًا مع الإكراميات خلال رحلته.
Sirvieron una ración liberal de comida.
C2قدموا حصة وفيرة (كبيرة) من الطعام.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "liberal" بالإسبانية:
ليبرالي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: liberal
السؤال 1 من 3
إذا كان شخص ما 'ليبراليًا' بماله، فماذا يكون؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'liberalis'، بمعنى 'متعلق بشخص حر'. تأتي من 'liber'، والتي تعني 'حر'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'liberal' تعني نفس الشيء في إسبانيا كما في الولايات المتحدة؟
ليس تمامًا. في الولايات المتحدة، غالبًا ما تشير إلى السياسات الاجتماعية اليسارية. في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، تشير تاريخيًا إلى 'الليبرالية الكلاسيكية'، التي تركز على الأسواق الحرة والحقوق الفردية، وأحيانًا تميل أكثر نحو اليمين اقتصاديًا.
هل يمكنني استخدام 'liberal' لتعني أن شخصًا ما 'أعزب'؟
لا. لتقول إن شخصًا ما أعزب، استخدم 'soltero/a'. لتقول إنه حر/غير مشغول، استخدم 'libre'.
هل كلمة 'liberal' كلمة شائعة؟
نعم، إنها شائعة جدًا، خاصة عند مناقشة الآباء أو التعليم أو السياسة.