castor
“castor” يعني “قندس” بالإسبانية (القارض شبه المائي).
قندس
أيضًا: فرو القندس
📝 في التطبيق
El castor construye una presa en el río.
A2القندس يبني سدًا في النهر.
Los castores tienen dientes muy fuertes para cortar madera.
B1للقنادس أسنان قوية جدًا لقطع الخشب.
Antiguamente, los sombreros de castor eran muy populares.
B2في الماضي، كانت قبعات القندس شائعة جدًا.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: castor
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنثى القندس' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'castor'، والتي تم اقتراضها من اليونانية القديمة 'kástōr'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل توجد كلمة 'castora'؟
على الرغم من أنك قد تسمعها في سياقات غير رسمية جدًا أو في سياقات الأطفال، إلا أنها ليست كلمة قياسية في القاموس الإسباني. 'El castor hembra' هي الطريقة الصحيحة للإشارة إلى أنثى القندس.
هل لكلمة 'castor' معنى آخر؟
في بعض السياقات التقنية، يمكن أن تشير إلى الفرو/النسيج، ولكنها تُستخدم بشكل حصري تقريبًا للحيوان.
لماذا يُطلق على زيت الخروع اسم 'aceite de ricino' إذا لم يكن النبات قندسًا؟
في اللغة الإنجليزية، استبدل اسم 'castor oil' كلمة 'castoreum' (مادة من القنادس) لأن زيت النبات استُخدم لأغراض مماثلة، على الرغم من عدم ارتباطهما. احتفظت الإسبانية بالاسم الأصلي للنبات، وهو 'ricino'.