caverna
“caverna” يعني “كهف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كهف
أيضًا: مغارة, تجويف
📝 في التطبيق
Los excursionistas entraron en una caverna profunda.
A2دخل المتنزهون كهفًا عميقًا.
En esta caverna hay pinturas de animales muy antiguas.
B1في هذه المغارة، توجد رسومات قديمة جدًا لحيوانات.
La luz de la linterna apenas iluminaba la inmensa caverna.
B2شعاع المصباح بالكاد أضاء المغارة الشاسعة.
رجعي
أيضًا: اليمين المتطرف
📝 في التطبيق
Ese comentario es propio de la caverna mediática.
C1هذا التعليق نموذجي لوسائل الإعلام الرجعية.
La caverna se opone a cualquier tipo de progreso social.
C2المحافظون المتشددون يعارضون أي نوع من التقدم الاجتماعي.
No escuches sus ideas, son de la caverna.
C1لا تستمع إلى أفكاره؛ إنها متخلفة/رجعية.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: caverna
السؤال 1 من 3
أي كلمة أكثر شيوعًا لوصف فتحة صغيرة في الجبل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'caverna'، والتي تأتي من 'cavus'، بمعنى 'مجوف' أو 'مساحة فارغة'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'caverna' هي نفسها 'cueva'؟
تقريبًا. كلاهما يعني 'كهف'، لكن 'caverna' عادة ما تشير إلى مساحة تحت الأرض أكبر أو أعمق أو أكثر روعة.
هل يمكنني استخدام 'caverna' لوصف قبو؟
لا، 'caverna' مخصصة لتكوينات الصخور الطبيعية. لوصف القبو، استخدم 'sótano'.
لماذا يتحدث الناس عن أفلاطون و 'caverna'؟
قصة أفلاطون 'أسطورة الكهف' (El mito de la caverna) هي قصة فلسفية شهيرة جدًا تُستخدم لشرح كيف يدرك البشر الواقع.