Inklingo

eterna

eh-TEHR-naheˈteɾna

eterna يعني أبدي بالإسبانية (يدوم إلى الأبد).

أبدي, لا نهائي

أيضًا: دائم
نهر أزرق هادئ يتدفق في حلقة دائرية مثالية ومستمرة عبر حقل أخضر فاتح، يرمز إلى الخلود.

📝 في التطبيق

La esperanza de una vida eterna es un consuelo para muchos.

B1

الأمل في حياة أبدية هو عزاء للكثيرين.

Después de tres horas de retraso, la espera se hizo eterna.

B2

بعد تأخير دام ثلاث ساعات، أصبح الانتظار لا نهائيًا (أو بدا أبديًا).

Ella siente una gratitud eterna por tu ayuda.

B1

تشعر بامتنان أبدي لمساعدتك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • perpetua (دائم)
  • infinita (لانهائي)

متضادات

  • pasajera (عابر)
  • mortal (فاني، مؤقت)

تلازمات شائعة

  • vida eternaحياة أبدية
  • llama eternaشعلة أبدية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: eterna

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'eterna' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *aeternus*، والتي كانت تعني 'يدوم لعصر' أو 'أبدي'. وهي تشترك في جذورها مع الكلمة الإنجليزية 'eternal'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: eternaPortuguese: eterna

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'eterno' و 'eterna'؟

'Eterno' هو الصيغة المذكرة، وتستخدم للأسماء المذكرة (el tiempo eterno، الوقت الأبدي). 'Eterna' هي الصيغة المؤنثة، وتستخدم للأسماء المؤنثة (la luz eterna، الضوء الأبدي). معناهما هو نفسه تمامًا.