interna
“interna” يعني “داخلي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
داخلي, باطني
أيضًا: مُقيمة
📝 في التطبيق
La política interna del club es muy estricta.
A2السياسة الداخلية للنادي صارمة للغاية.
Tiene una herida interna, no se ve por fuera.
B1لديها جرح داخلي؛ لا يمكن رؤيته من الخارج.
Necesitamos hacer una auditoría interna para revisar los libros.
B2نحتاج إلى إجراء تدقيق داخلي لفحص السجلات.
طبيبة مقيمة, طالبة داخلية, سجينة
أيضًا: مساعدة مقيمة
📝 في التطبيق
La nueva interna del hospital trabaja en el turno de noche.
B1الطبيبة المقيمة الجديدة تعمل في النوبة الليلية.
Mi hermana fue interna en un colegio de monjas por diez años.
B2كانت أختي طالبة داخلية في مدرسة للراهبات لمدة عشر سنوات.
Contrataron una interna para cuidar a los niños y la casa.
B2لقد وظفوا مساعدة مقيمة لرعاية الأطفال والمنزل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: interna
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'interna' كاسم (تشير إلى شخص)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *internus*، والتي تعني 'داخلي' أو 'إلى الداخل'. تستخدم الإسبانية هذه الجذور للحديث عن الأشياء الموجودة داخل حدود، سواء كانت مساحة مادية أو منظمة.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'interna' دائمًا للإشارة إلى الأشخاص الإناث؟
نعم، عندما تشير 'interna' إلى شخص (مثل طبيبة أو طالبة داخلية)، فهي الصيغة المؤنثة. إذا كنت تتحدث عن شخص مذكر، يجب عليك استخدام 'interno'.
كيف أعرف ما إذا كانت 'interna' تعني 'داخلي' أم 'مُقيمة'؟
إذا جاءت مباشرة قبل أو بعد شيء مؤنث (مثل 'política interna')، فهي تعني 'داخلي' (صفة). إذا تم استخدامها مع أداة التعريف 'la' وتشير إلى شخص ('la interna')، فهي تعني 'مُقيمة' أو 'طالبة داخلية' (اسم).