confiscar
“confiscar” يعني “يصادر” بالإسبانية (أخذ شيء ما بالقوة).
يصادر
أيضًا: يستولي على, يحجز
📝 في التطبيق
El profesor tuvo que confiscar el teléfono del alumno.
A2اضطر المعلم إلى مصادرة هاتف الطالب.
La policía confiscó los bienes del sospechoso.
B1صادرت الشرطة ممتلكات المشتبه به.
Si no tienes los permisos, la aduana puede confiscar la mercancía.
B2إذا لم تكن لديك التصاريح، يمكن للجمارك مصادرة البضائع.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: confiscar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنا صادرت' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'confiscare'، والتي تأتي من 'com-' (معًا) و 'fiscus' (سلة أو خزانة عامة). حرفياً، وضع المال في السلة العامة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'confiscar' مخصصة للشرطة فقط؟
لا، تُستخدم على نطاق واسع في المدارس (المعلمون يأخذون الألعاب/الهواتف) أو من قبل الآباء مع الأطفال.
ما الفرق بين 'confiscar' و 'quitar'؟
'Quitar' تعني ببساطة 'أن تأخذ بعيدًا' أو 'أن تزيل'. 'Confiscar' تعني أن شخصًا مسؤولاً يأخذها لسبب معين أو كعقوبة.
هل 'confiscar' فعل منتظم؟
تقريبًا! هو منتظم في نهاياته، ولكنه يحتوي على تغيير إملائي (c إلى qu) في صيغة الماضي 'yo' وجميع صيغ المضارع الشرطي للحفاظ على الصوت.