confío
“confío” يعني “أنا أثق” بالإسبانية (في شخص ما أو شيء ما).
أنا أثق, أنا أعتمد
أيضًا: أنا أأتمن
📝 في التطبيق
Confío plenamente en tu juicio.
A2أنا أثق تمامًا في حكمك.
Confío en que todo saldrá bien mañana.
B1أنا أعتمد (أنا واثق) أن كل شيء سيسير على ما يرام غدًا.
Yo confío más en los hechos que en las promesas.
B2أنا أثق بالحقائق أكثر من الوعود.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: confío
السؤال 1 من 2
أي حرف جر إسباني مطلوب دائمًا بعد 'confío'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *confidare*، والتي تتكون من *con-* (بمعنى 'مع' أو 'تمامًا') و *fidere* (بمعنى 'يثق' أو 'يؤمن'). جذر الكلمة هو نفس جذر كلمة 'fidelity' باللغة الإنجليزية.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تحتوي 'confío' على علامة تشكيل (accent)؟
علامة التشكيل موجودة لتوضح لك كيفية نطق الكلمة بشكل صحيح. بدونها، ستندمج حرفا 'i' و 'o' في مقطع صوتي واحد. علامة التشكيل تجبر التشديد على صوت حرف 'i'، مما يجعله مقطعًا صوتيًا قويًا ومنفصلاً: con-FEE-o.