cretino
“cretino” يعني “أحمق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أحمق, مغفل
أيضًا: سفيه
📝 في التطبيق
Ese cretino olvidó apagar las luces otra vez.
B1ذلك الأحمق نسي إطفاء الأنوار مرة أخرى.
No seas cretina y piensa antes de hablar.
B2لا تكوني مغفلة (مؤنث) وفكري قبل أن تتحدثي.
أحمق, غبي
📝 في التطبيق
Fue una idea cretina cruzar la calle sin mirar.
B2كانت فكرة حمقاء عبور الشارع دون النظر.
Su actitud cretina nos hizo perder el autobús.
C1موقفه الغبي جعلنا نفوت الحافلة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cretino
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cretino' بشكل صحيح كاسم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفرنسية 'crétin'، والتي كانت تستخدم في الأصل في أجزاء معينة من جبال الألب. تاريخيًا، كان مصطلحًا إقليميًا مرتبطًا بـ 'cristiano' (مسيحي)، واستخدم ككلمة ملطفة (طريقة ألطف للتحدث) للإشارة إلى الأشخاص الذين يعانون من إعاقات فكرية ناجمة عن حالات طبية معينة شائعة في تلك المناطق الجبلية. بمرور الوقت، فقدت ارتباطها الطبي وأصبحت إهانة عامة وقاسية تعني 'أحمق' أو 'مغفل'.
أول تسجيل: 18th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cretino' كلمة مسيئة جدًا؟
نعم، تعتبر 'cretino' شتيمة قوية ومهينة للغاية. على الرغم من أنها شائعة في المشاجرات غير الرسمية أو وسائل الإعلام، إلا أنها أقسى بكثير من كلمات مثل 'tonto' (سخيف) ويجب استخدامها بحذر، لأنها قد تسبب الإساءة.
كيف أجعل 'cretino' جمعًا؟
ببساطة أضف '-s': 'cretinos' للجمع المذكر (مثال: 'los cretinos') و 'cretinas' للجمع المؤنث (مثال: 'las cretinas').