inteligente

in-te-li-HEN-tein.te.liˈxen.te

“inteligente” يعني “ذكي” بالإسبانية (لوصف القدرة العقلية).

ذكي, بارع, فطن

أيضًا: لامع

صفةm/fA1

طفل صغير يجلس على طاولة، مركز ويبتسم وهو يضع بنجاح القطعة الأخيرة ذات الشكل الفريد في لغز خشبي ملون، مما يرمز إلى الذكاء والفطنة.

📝 في التطبيق

Mi hermana es muy inteligente; siempre saca buenas notas.

أختي ذكية جدًا؛ تحصل دائمًا على درجات جيدة.

Los delfines son animales increíblemente inteligentes.

الدلافين حيوانات ذكية بشكل لا يصدق.

Fue una decisión inteligente no salir con esta lluvia.

لقد كان قرارًا ذكيًا عدم الخروج في هذا المطر.

Necesitamos un teléfono inteligente para usar esta aplicación.

نحن بحاجة إلى هاتف ذكي لاستخدام هذا التطبيق.

روابط الكلمات

مرادفات

listo/a (فطن، بارع)
brillante (لامع، نابغ)
perspicaz (ثاقب، ذو بصيرة)

متضادات

tonto/a (أحمق، غبي)
estúpido/a (غبي، أحمق)

تلازمات شائعة

una persona inteligente – شخص ذكي
una solución inteligente – حل ذكي
un teléfono inteligente – هاتف ذكي

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين listonear-synonyms

→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inteligente

السؤال 1 من 1

أي جملة صحيحة نحويًا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

inteligencia(ذكاء) — اسم

🎵 قوافي▼

gente diferente recientemente

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية 'intelligens'، والتي تعني 'فهم' أو 'إدراك'. وهي مبنية من 'inter' (بين) و 'legere' (اختيار أو قراءة)، لذا كانت تعني حرفيًا شخصًا يمكنه 'القراءة بين السطور'!

أول تسجيل: Around the 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intelligentFrench: intelligentItalian: intelligente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'inteligente' و 'listo'؟

كلاهما يعني 'ذكي'، لكن 'listo/a' غالبًا ما تشير إلى سرعة البديهة أو الفطنة أو الاستعداد. 'Inteligente' تشير عادةً إلى نوع أعمق من الذكاء، ذكاء الكتب. على سبيل المثال، الطالب الذي يدرس بجد هو 'inteligente'، بينما الصديق الذي لديه دائمًا رد ذكي هو 'listo'.

هل يمكنني استخدام 'inteligente' لوصف ملابس أنيقة؟

ليس حقًا. في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تعني 'smart' أنيقًا، ولكن في الإسبانية، 'inteligente' تتعلق دائمًا بالقدرة العقلية تقريبًا. لقول أن شخصًا ما يرتدي ملابس أنيقة، ستستخدم 'elegante'.