listo
“listo” يعني “جاهز” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جاهز
أيضًا: منتهي, مكتمل
📝 في التطبيق
La cena está casi lista.
A1العشاء جاهز تقريبًا.
¿Estás listo para salir?
A1هل أنت مستعد للخروج؟
¡He terminado! ¡Listo!
A2لقد انتهيت! تم!
Necesito que los informes estén listos para el lunes.
B1أحتاج إلى أن تكون التقارير جاهزة بحلول يوم الاثنين.
ذكي
أيضًا: ماكر, دهاء
📝 في التطبيق
Mi hermana es la más lista de la clase.
A2أختي هي الأذكى في الفصل.
Es un perro muy listo, aprende los trucos rápido.
A2إنه كلب ذكي جدًا، يتعلم الحيل بسرعة.
Tienes que ser muy listo para resolver este problema.
B1يجب أن تكون ذكيًا جدًا لحل هذه المشكلة.
Ten cuidado con ese vendedor, es muy listo.
B2كن حذرًا مع هذا البائع، فهو ماكر جدًا.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: listo
السؤال 1 من 2
أي جملة تقول بشكل صحيح، 'الطلاب مستعدون للامتحان'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من المحتمل أن يكون الأصل من لغة جرمانية، ربما القوطية 'lists'، والتي كانت تعني 'الدهاء' أو 'المهارة'. وهي مرتبطة بالكلمة الإنجليزية 'list'. تطور معنى 'مستعد' على الأرجح من فكرة أن شيئًا ما مرتب أو مُعدّ، مثل العناصر الموجودة في قائمة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفرق الأكثر أهمية بين 'ser listo' و 'estar listo'؟
الأمر كله يتعلق بالدائم مقابل المؤقت! استخدم 'ser listo' لوصف ذكاء الشخص، والذي يُنظر إليه على أنه صفة دائمة ('هو *شخص ذكي*'). استخدم 'estar listo' لوصف حالة مؤقتة من الاستعداد أو الجاهزية لشيء ما ('هو *مستعد* للمباراة').
هل يمكن أن تعني 'lista' شيئًا آخر غير صيغة المؤنث من 'listo'؟
نعم! 'La lista' هو أيضًا اسم شائع جدًا يعني 'القائمة'، كما في قائمة التسوق ('la lista de la compra'). السياق يوضح المعنى دائمًا تقريبًا.