Inklingo

crucero

kroo-SEH-rohkɾuˈseɾo

رحلة بحرية, سفينة رحلات بحرية

سفينة سياحية كبيرة بيضاء تبحر على مياه زرقاء هادئة تحت سماء مشمسة، مخصصة للسفر الترفيهي.

📝 في التطبيق

Reservamos un crucero por el Caribe para el invierno.

B1

حجزنا رحلة بحرية عبر منطقة البحر الكاريبي لفصل الشتاء.

El crucero era tan grande que parecía una ciudad flotante.

B2

كانت سفينة الرحلات البحرية كبيرة جدًا لدرجة أنها بدت كمدينة عائمة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • viaje marítimo (رحلة بحرية)
  • transatlántico (سفينة عبور المحيط)

تلازمات شائعة

  • ir de cruceroالذهاب في رحلة بحرية
  • capitán del cruceroقبطان سفينة الرحلات البحرية

تقاطع, مفترق طرق

أيضًا: ملتقى طرق
Mexico
تصوير جوي بسيط لطريقين أسفلتين يتقاطعان بشكل عمودي، مكونين تقاطعًا واضحًا رباعي الاتجاهات.

📝 في التطبيق

Tuvimos que esperar mucho en el crucero principal de la ciudad.

A2

اضطررنا للانتظار طويلاً عند التقاطع الرئيسي للمدينة.

Hay un semáforo nuevo en ese crucero peligroso.

B1

يوجد ضوء مرور جديد عند هذا التقاطع الخطير.

روابط الكلمات

مرادفات

  • intersección (تقاطع)
  • cruce (تقاطع/ملتقى)

تلازمات شائعة

  • crucero de callesتقاطع شوارع

طراد

أيضًا: تقاطع
اسمmC1formal
سفينة حربية بحرية عسكرية رمادية قوية (طراد) مجهزة بأبراج وتبحر على مياه زرقاء داكنة.

📝 في التطبيق

El crucero de batalla fue hundido durante la Segunda Guerra Mundial.

C1

تم إغراق طراد المعركة خلال الحرب العالمية الثانية.

El altar mayor se encuentra justo bajo el crucero de la catedral.

C2

يقع المذبح الرئيسي مباشرة تحت تقاطع (صحن الكنيسة وجناحها المستعرض) الكاتدرائية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • acorazado (سفينة حربية)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "crucero" بالإسبانية:

طرادملتقى طرق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: crucero

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'crucero' للإشارة إلى موقع على اليابسة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل 'cruzar' (يعبر)، والذي يعود بدوره إلى الكلمة اللاتينية 'crux' التي تعني 'صليب'. اللاحقة '-ero' تشير إلى مكان أو شيء متعلق بفعل العبور.

أول تسجيل: 13th century (in related forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: cruzeiroItalian: crociera

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'crucero' و 'cruce'؟

'Cruce' تشير عادةً إلى عبور أو تقاطع بسيط (مثل عبور المشاة أو التقاء طريق ثانوي بآخر). 'Crucero' غالبًا ما تُستخدم للتقاطعات الرئيسية والمعقدة للطرق، أو بشكل أكثر شيوعًا، للسفن السياحية الكبيرة أو الرحلة نفسها.

هل 'crucero' دائمًا مذكر؟

نعم، 'crucero' دائمًا مذكر ('el crucero')، بغض النظر عما إذا كنت تتحدث عن السفينة أو الرحلة أو تقاطع الطرق.