Inklingo

decimos

deh-SEE-mohsdeˈsi.mos

decimos يعني نحن نقول بالإسبانية (للتعبير عن معلومات).

نحن نقول, نحن نروي

فعلA1irregular ir
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر فيه صبي وفتاة يقفان معًا، وكلاهما يتحدث في وقت واحد، مع ظهور موجات صوتية بسيطة بالقرب من أفواههما.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 في التطبيق

Nosotros decimos la verdad siempre.

A1

نحن نقول الحقيقة دائمًا.

¿Qué decimos cuando no entendemos algo?

A2

ماذا نقول عندما لا نفهم شيئًا؟

Decimos que la película fue muy buena.

B1

نحن نقول أن الفيلم كان جيدًا جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • decimos la verdadنحن نقول الحقيقة
  • decimos que noنحن نقول لا

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • por así decirloيمكن القول

Indicative

Present

yodigo
dices
él/ella/usteddice
nosotrosdecimos
vosotrosdecís
ellos/ellas/ustedesdicen

Imperfect

yodecía
decías
él/ella/usteddecía
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais
ellos/ellas/ustedesdecían

Preterite

yodije
dijiste
él/ella/usteddijo
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis
ellos/ellas/ustedesdijeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodiga
digas
él/ella/usteddiga
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis
ellos/ellas/ustedesdigan

Imperfect Subjunctive

yodijera/dijese
dijeras/dijeses
él/ella/usteddijera/dijese
nosotrosdijéramos/dijésemos
vosotrosdijerais/dijeseis
ellos/ellas/ustedesdijeran/dijesen

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "decimos" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: decimos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم بشكل صحيح الصيغة المصرفة 'decimos'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *dīcere*، والذي يعني 'أن يقول' أو 'أن يخبر'. لقد ظل أحد أهم الأفعال في اللغة الإسبانية لآلاف السنين، على الرغم من أن تصريفه أصبح غير منتظم للغاية بمرور الوقت.

أول تسجيل: Pre-Classical Latin (evolved into Old Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: dizemosItalian: diciamo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'decimos' هي نفسها 'decidimos'؟

لا! تبدو متشابهتين لكن معانيهما مختلفة جدًا. 'Decimos' تعني "نحن نقول" (من 'decir'). 'Decidimos' تعني "نحن نقرر" (من 'decidir'). كن حذرًا مع حرف 'd' الإضافي!

لماذا تُكتب 'decimos' بشكل مختلف عن 'digo' أو 'dicen'؟

الفعل 'decir' غير منتظم. في زمن المضارع، صيغة "نحن" ('decimos') وصيغة "أنتم" في إسبانيا ('decís') تحتفظان بصوت 'e' الأصلي، بينما تغير الصيغ الأخرى حرف 'e' إلى 'i' (digo, dices, dice, dicen). هذا نمط شائع في الأفعال الإسبانية غير المنتظمة.