comunicar
“comunicar” يعني “يتواصل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يتواصل, يخبر
أيضًا: ينقل
📝 في التطبيق
Necesito comunicar esta noticia a mi familia.
A2أحتاج أن أخبر عائلتي بهذه الأخبار.
Es importante comunicar tus ideas con claridad.
B1من المهم أن توصل أفكارك بوضوح.
El director comunicó los cambios por correo electrónico.
B2أعلن المدير عن التغييرات عبر البريد الإلكتروني.
يربط, يصل
📝 في التطبيق
Esta puerta comunica con el salón principal.
B1هذا الباب يتصل بغرفة المعيشة الرئيسية.
El pasillo comunica todas las habitaciones.
B1الممر يربط جميع الغرف.
La nueva carretera comunica los dos pueblos.
B2الطريق الجديد يربط المدينتين.
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: comunicar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'لقد تواصلت' في الماضي البسيط؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'communicare'، والتي تعني 'يشارك' أو 'يجعل مشتركًا'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'comunicar' فعل عادي؟
تقريبًا! يتبع الأنماط العادية للأفعال المنتهية بـ '-ar'، لكن 'c' تتغير إلى 'qu' في صيغة المتكلم في الماضي البسيط وأشكال 'التمني' الخاصة (المضارع المنصوب) للحفاظ على النطق الصحيح.
ما الفرق بين 'decir' و 'comunicar'؟
'Decir' تعني 'يقول' وتستخدم لأي شيء تقريبًا. 'Comunicar' تعني 'يتواصل' وتبدو أكثر رسمية أو رسمية قليلاً.
كيف أقول 'للتواصل' أو 'للاتصال'؟
عادة ما تضيف 'se' في النهاية: 'comunicarse'. على سبيل المثال: 'Quiero comunicarme con él' (أريد التواصل معه).