describir
“describir” يعني “يصف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يصف
أيضًا: يصور, يفصل
📝 في التطبيق
Ella describió el paisaje con mucha emoción.
A1وصفت المشهد بالكثير من المشاعر.
¿Puedes describir al ladrón a la policía?
A2هل يمكنك وصف اللص للشرطة؟
El informe describe los problemas económicos del país.
B1يُفصّل التقرير المشاكل الاقتصادية للبلاد.
📝 في التطبيق
¿Cómo te describirías en tres palabras?
B1كيف تصف نفسك بثلاث كلمات؟
La situación se describe como insostenible.
B2يُوصَف الوضع بأنه غير مستدام.
🔄 التصريفات
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: describir
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم اسم المفعول غير المنتظم للفعل 'describir' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي من الفعل اللاتيني *describere*، والذي كان يعني 'ينسخ، أو يتتبع، أو يكتب'. وهو يتكون من البادئة *de-* (بمعنى 'أسفل' أو 'بشكل شامل') و *scribere* ('يكتب').
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'describir' فعل يتغير جذره؟
لا، لحسن الحظ! 'Describir' هو فعل منتظم في جميع الأزمنة باستثناء اسم المفعول الخاص به ('descrito'). جذره (describ-) لا يغير حروف العلة أبدًا، مما يجعله أسهل في التصريف من العديد من الأفعال الإسبانية الشائعة الأخرى.
كيف يرتبط 'describir' بـ 'escribir'؟
كلاهما يشتركان في الجذر الذي يعني 'يكتب'. 'Escribir' تعني 'يكتب'، بينما 'describir' (حرفياً 'يكتب بشكل شامل') تعني 'تقديم سرد مكتوب أو شفهي لشيء ما'.