Inklingo

escuchen

es-KOO-chenesˈkutʃen

escuchen يعني استمعوا! بالإسبانية ((أمر رسمي لمجموعة، 'ustedes')).

استمعوا!, يستمعون / تستمعون (أنتم)

أيضًا: انتبهوا
Spain (Castilian)Latin America
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخص يقف ويده مرفوعة للإشارة إلى الصمت والانتباه. شخصان آخران يميلان إلى الأمام بتعبيرات مركزة، يستمعان بوضوح.
past Participleescuchado
infinitiveescuchar
gerundescuchando

📝 في التطبيق

¡Escuchen, por favor! Lo que voy a decir es importante.

A2

استمعوا، من فضلكم! ما سأقوله مهم.

Necesito que ustedes escuchen la canción completa antes de opinar.

B1

أحتاج منكم جميعًا الاستماع إلى الأغنية كاملة قبل إبداء الرأي.

Espero que los estudiantes escuchen atentamente las instrucciones.

B1

آمل أن يستمع الطلاب بعناية إلى التعليمات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • oír (يسمع (جسديًا))
  • atender (ينتبه)

متضادات

تلازمات شائعة

  • Escuchen con atenciónاستمعوا بانتباه
  • Escuchen las noticiasاستمعوا إلى الأخبار

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

escucharas
vosotrosescucharais
nosotrosescucháramos
yoescuchara
él/ella/ustedescuchara
ellos/ellas/ustedesescucharan

present

escuches
vosotrosescuchéis
nosotrosescuchemos
yoescuche
él/ella/ustedescuche
ellos/ellas/ustedesescuchen

indicative

preterite

escuchaste
vosotrosescuchasteis
nosotrosescuchamos
yoescuché
él/ella/ustedescuchó
ellos/ellas/ustedesescucharon

imperfect

escuchabas
vosotrosescuchabais
nosotrosescuchábamos
yoescuchaba
él/ella/ustedescuchaba
ellos/ellas/ustedesescuchaban

present

escuchas
vosotrosescucháis
nosotrosescuchamos
yoescucho
él/ella/ustedescucha
ellos/ellas/ustedesescuchan

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escuchen" بالإسبانية:

انتبهوا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escuchen

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'escuchen' كأمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
luchencrucen
📚 أصل الكلمة

الفعل 'escuchar' يأتي من الكلمة اللاتينية *auscultare*، والتي كانت تعني 'الاستماع بعناية' أو 'الانتباه' (الجذر نفسه يعطينا الكلمة الإنجليزية 'auscultate'). احتفظت الكلمة الإسبانية بمعنى الاستماع بانتباه، على عكس 'oír' التي تعني مجرد 'السمع'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: escuitarCatalan: escoltar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'escuchen' و 'escuchan'؟

'Escuchen' هي صيغة الأمر (استمعوا!) أو صيغة المضارع المنصوب الخاصة (تُستخدم بعد أفعال الرغبة، الشك، إلخ). 'Escuchan' هي صيغة المضارع البسيط الخبرية (هم يستمعون أو يقومون بالاستماع).

متى يجب أن أستخدم 'oigan' بدلاً من 'escuchen'؟

'Oigan' (من 'oír') تعني 'اسمعوا!' أو 'هل تسمعونني؟'. تستخدمها عندما تريد جذب الانتباه بسرعة أو التحقق مما إذا كانت آذان شخص ما تعمل. 'Escuchen' تتضمن الانتباه الشديد لمحتوى ما يُقال.