Inklingo

estemos

es-TEH-mosesˈtemos

estemos يعني أن نكون بالإسبانية (تعبير عن الرغبة أو الشك (صيغة الشرط)).

أن نكون, فلنكن

أيضًا: ربما نكون
فعلB1irregular ar
رسم توضيحي بسيط لقصص الأطفال لصديقين يمسكان بأيدي بعضهما وينظران إلى نجمة واحدة كبيرة ومشرقة في سماء الليل، ترمز إلى أمل مشترك أو حالة مرغوبة.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Espero que estemos listos antes de las ocho.

B1

آمل أن نكون مستعدين قبل الثامنة.

Estemos unidos en estos momentos difíciles.

B2

فلنكن متحدين في هذه الأوقات الصعبة.

No creo que estemos en el lugar correcto.

B1

لا أعتقد أننا في المكان الصحيح.

روابط الكلمات

مرادفات

  • seamos (أن نكون (حالة دائمة))
  • vayamos (فلنذهب)

تلازمات شائعة

  • Es necesario que estemos...من الضروري أن نكون...
  • Me alegra que estemos...يسعدني أننا...

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera/estuviese
yoestuviera/estuviese
estuvieras/estuvieses
ellos/ellas/ustedesestuvieran/estuviesen
nosotrosestuviéramos/estuviésemos
vosotrosestuvierais/estuvieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "estemos" بالإسبانية:

ربما نكونفلنكن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estemos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'estemos' بشكل صحيح للتعبير عن اقتراح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'estar' من الفعل اللاتيني *stāre*، والذي يعني 'الوقوف' أو 'أن يكون واقفًا'. هذا الجذر يفسر سبب استخدام 'estar' للظروف المؤقتة والموقع - الأشياء التي 'تقف' حاليًا في مكان أو حالة معينة.

أول تسجيل: Before the 10th century (as Old Spanish forms of *estar*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: estejamosItalian: stiamo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'estemos' تُستخدم فقط لصيغة الشرط؟

لا. بينما 'estemos' هي صيغة 'نحن' لصيغة المضارع الشرطي (تُستخدم للأمنيات والعواطف)، فهي أيضًا الصيغة الرسمية لمجموعة 'نحن' في صيغة الأمر (أمر 'فلنكن'، مثل 'فلنكن هادئين').

كيف أعرف ما إذا كنت سأستخدم 'estemos' أو 'seamos'؟

استخدم 'estemos' عند الحديث عن الموقع، الصحة، المزاج، أو الظروف المؤقتة (كيف يكون شخص ما في الوقت الحالي). استخدم 'seamos' (من *ser*) عند الحديث عن الهويات الدائمة، المهن، الجنسيات، أو الصفات الجوهرية.