estuvimos

es-too-VEE-mosestuˈβimos

“estuvimos” يعني “كنا” بالإسبانية (الموقع أو الحالة المؤقتة (فعل مكتمل)).

كناأيضًا: بقينا, شعرنا

فعلA1irregular ar

رسم توضيحي بسيط لقصة أطفال يظهر فيه طفلان مبتسمان يجلسان جنبًا إلى جنب على مقعد خشبي في حديقة مشمسة.

infinitiveestar

gerundestando

past Participleestado

📝 في التطبيق

Ayer estuvimos en la casa de mis abuelos toda la tarde.

بالأمس كنا في منزل جديّ طوال فترة ما بعد الظهر.

¿Cómo les fue? Estuvimos muy preocupados por el retraso.

كيف سار الأمر؟ كنا قلقين للغاية بشأن التأخير.

Estuvimos de vacaciones en México el mes pasado.

كنا في إجازة في المكسيك الشهر الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

permanecimos (بقينا)
fuimos (ذهبنا (يعتمد على السياق))

تلازمات شائعة

estuvimos de acuerdo – اتفقنا
estuvimos a punto de – كنا على وشك

Indicative

Present

yoestoy

túestás

él/ella/ustedestá

nosotrosestamos

vosotrosestáis

ellos/ellas/ustedesestán

Imperfect

yoestaba

túestabas

él/ella/ustedestaba

nosotrosestábamos

vosotrosestabais

ellos/ellas/ustedesestaban

Preterite

yoestuve

túestuviste

él/ella/ustedestuvo

nosotrosestuvimos

vosotrosestuvisteis

ellos/ellas/ustedesestuvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoesté

túestés

él/ella/ustedesté

nosotrosestemos

vosotrosestéis

ellos/ellas/ustedesestén

Imperfect Subjunctive

yoestuviera

túestuvieras

él/ella/ustedestuviera

nosotrosestuviéramos

vosotrosestuvierais

ellos/ellas/ustedesestuvieran

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "estuvimos" بالإسبانية:

بقينا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estuvimos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'estuvimos' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

estar(يكون (مؤقت)) — فعل

estado(حالة/ظرف) — اسم

estábamos(كنا (الماضي المستمر)) — فعل

🎵 قوافي

vivimos decimos

📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'estar' من الفعل اللاتيني *stare*، والذي يعني 'يقف' أو 'يبقى'. يشرح هذا الجذر سبب استخدام 'estar' للموقع والحالات المؤقتة - فأنت 'تقف' أو 'تبقى' في مكان ما أو في حالة معينة.

أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: starePortuguese: estar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا صيغة الماضي التام 'estuvimos' غير منتظمة جدًا؟

الفعل 'estar' غير منتظم لأنه يستخدم جذرًا قديمًا (*estuv-*) في الماضي البسيط، وهو أمر شائع للأفعال القديمة جدًا وعالية التردد في الإسبانية. لا يتبع نمط الأفعال القياسية المنتهية بـ -ar (مثل *hablamos*).

متى يجب أن أستخدم 'estuvimos' مقابل 'estábamos'؟

'Estuvimos' (الماضي التام) للأفعال أو الحالات التي كان لها بداية ونهاية واضحة ('كنا هناك لمدة ثلاث ساعات'). 'Estábamos' (الماضي المستمر) للحالات المستمرة أو المعتادة أو الخلفية في الماضي ('كنا دائمًا متعبين عندما عملنا هناك').