Inklingo

estuviéramos

es-too-VYER-ah-mohses.tuˈβje.ɾa.mos

estuviéramos يعني كنا بالإسبانية (تُستخدم للمواقف الخيالية أو الافتراضية).

كناأيضًا: لو كنا

فعلB1irregular ar
طفل يرتدي تاجًا من الورق المقوى ورداءً منشفة، يقف على كرسي خشبي ويتظاهر بأنه ملك.
infinitiveestar
past Participleestado
gerundestando

📝 في التطبيق

Si estuviéramos en la playa, estaríamos nadando.

B1

لو كنا على الشاطئ، لكنا نسبح.

Me gustaría que estuviéramos más cerca de la ciudad.

B1

أتمنى لو كنا أقرب إلى المدينة.

Si tan solo estuviéramos allí ahora mismo.

B1

لو كنا هناك الآن.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Si estuviéramos allíلو كنا هناك
  • Como si estuviéramosكما لو كنا

Subjunctive

Present Subjunctive

yoesté
estés
él/ella/ustedesté
nosotrosestemos
vosotrosestéis
ellos/ellas/ustedesestén

Imperfect Subjunctive

yoestuviera / estuviese
estuvieras / estuvieses
él/ella/ustedestuviera / estuviese
nosotrosestuviéramos / estuviésemos
vosotrosestuvierais / estuvieseis
ellos/ellas/ustedesestuvieran / estuviesen

Indicative

Present

yoestoy
estás
él/ella/ustedestá
nosotrosestamos
vosotrosestáis
ellos/ellas/ustedesestán

Imperfect

yoestaba
estabas
él/ella/ustedestaba
nosotrosestábamos
vosotrosestabais
ellos/ellas/ustedesestaban

Preterite

yoestuve
estuviste
él/ella/ustedestuvo
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis
ellos/ellas/ustedesestuvieron

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estuviéramos

السؤال 1 من 2

أي جملة تعني 'لو كنا أغنياء...'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
tuviéramospudiéramos
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'stare'، والتي كانت تعني 'يقف'. بمرور الوقت، تغيرت لوصف مكان وجود شخص ما أو شعوره.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: statusPortuguese: estivéssemos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين estuviéramos و estuviésemos؟

لا يوجد فرق في المعنى. 'Estuviéramos' أكثر شيوعًا في أمريكا اللاتينية وفي الإسبانية المحكية، بينما 'estuviésemos' أكثر رسمية قليلاً أو شائعة في الأدب وأجزاء من إسبانيا.

هل هذه الكلمة تعني 'كنا' في الماضي؟

ليس عادةً. للماضي البسيط (على سبيل المثال، 'كنا هناك بالأمس')، استخدم 'estuvimos' أو 'estábamos'. استخدم 'estuviéramos' لمواقف 'ماذا لو'.