Inklingo

está

es-TAHesˈta

يكون

أيضًا: يكونون
فعلA1irregular ar
خريطة بسيطة لدولة مع دبوس أحمر كبير يحدد مدينة، مما يشير إلى موقع محدد.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

El baño está a la derecha.

A1

الحمام على اليمين.

¿Dónde está mi teléfono?

A1

أين هاتفي؟

Mis amigos están en el parque.

A1

أصدقائي في الحديقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • se encuentra (يقع)
  • se halla (يُوجد)

تلازمات شائعة

  • está aquíإنه هنا
  • está lejosإنه بعيد
  • está cercaإنه قريب

يكون

أيضًا: يشعر, يبدو, يتذوق
فعلA1irregular ar
كوب قهوة يتصاعد منه البخار، يمثل حالة مؤقتة من السخونة.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Estoy feliz hoy.

A1

أنا سعيد اليوم.

La sopa está muy caliente.

A1

الحساء ساخن جدًا.

La ventana está abierta.

A2

النافذة مفتوحة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • se siente (يشعر)
  • parece (يبدو)

تلازمات شائعة

  • está bien/malإنه جيد/سيء
  • está de buen/mal humorمزاج جيد/سيء
  • está deliciosoإنه لذيذ

يكون

أيضًا: يكونون
فعلA2irregular ar
شخص في منتصف خطوة أثناء الجري، مع خطوط حركة خلفه لإظهار أن الفعل يحدث حاليًا.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Él está leyendo un libro.

A2

إنه يقرأ كتابًا.

Estoy trabajando ahora mismo.

A2

أنا أعمل الآن.

Los niños están jugando afuera.

A2

الأطفال يلعبون في الخارج.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • está lloviendoإنها تمطر
  • está nevandoإنها تتساقط ثلوجًا
  • está pasandoإنه يحدث

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: está

السؤال 1 من 1

أي جملة صحيحة لقول 'التفاحة خضراء' عندما تقصد أنها غير ناضجة بعد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
acáallásofámamá
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'stāre'، والتي تعني 'الوقوف'. يمكنك رؤية الارتباط في كيفية استخدام 'estar' للموضع والموقع والحالة التي 'يقف' فيها الشيء.

أول تسجيل: Around the 10th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: estáItalian: stareFrench: été

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'está' و 'esta' (بدون علامة التشكيل)؟

علامة التشكيل مهمة جدًا! 'Está' (مع علامة التشكيل) هي الفعل 'يكون/يكونون' من 'estar'. 'Esta' (بدون علامة التشكيل) تعني 'هذه' وتستخدم للإشارة إلى شيء مؤنث، مثل 'esta casa' (هذا المنزل).

متى أستخدم 'está' ومتى أستخدم 'es'؟

هذا هو السؤال الكبير في الإسبانية! قاعدة بسيطة هي: استخدم 'está' لكيفية الأشياء (حالات مؤقتة، مواقع، مشاعر) واستخدم 'es' لماهية الأشياء (صفات دائمة، هوية، وظيفة، أصل). على سبيل المثال، 'Estoy aburrido' (أنا أشعر بالملل الآن)، ولكن 'Soy aburrido' (أنا شخص ممل).