Inklingo

fea

FEH-ahˈfe.a

fea يعني قبيح بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

قبيح, غير جذاب

أيضًا: سيء, فظيع
صورة لوجه وحش أخضر واحد، متمركز، متكتل، غير متناسب، بعيون غير متطابقة ونتوءات، توضح مفهوم القبح.

📝 في التطبيق

La pintura que compró es realmente fea.

A1

اللوحة التي اشترتها قبيحة حقًا.

Tuvimos una experiencia muy fea en el viaje.

B1

لقد مررنا بتجربة سيئة للغاية في الرحلة.

¡Qué fea está la tormenta!

A2

يا له من عاصفة فظيعة!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • una cara feaوجه قبيح
  • cosa feaشيء قبيح/سيء

امرأة قبيحة, فتاة قبيحة

اسمfB1informal
رسم توضيحي بسيط لكامل الجسم لشخصية أنثوية بملامح وجه مبالغ فيها وغير جذابة وشعر أشعث، تمثل 'امرأة قبيحة'.

📝 في التطبيق

La fea del grupo siempre se sienta sola.

B1

القبيحة من المجموعة تجلس دائمًا بمفردها.

No seas una fea; ayúdame con esto.

B2

لا تكن شخصًا سيئًا؛ ساعدني في هذا. (استخدام مجازي، يعني 'لا تكن لئيمًا')

روابط الكلمات

مرادفات

  • mamarracha (امرأة فوضوية/سخيفة)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fea" بالإسبانية:

امرأة قبيحةفتاة قبيحة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fea

السؤال 1 من 2

أي اسم يمكن أن تصفه كلمة 'fea' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
feo(قبيح (مذكر))صفة
fealdad(قبح)اسم
afear(يجعل قبيحًا / ينتقد)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *foedus*، والتي كانت تعني 'قذر، مقزز، أو ملطخ'. تطور هذا المعنى لشيء بغيض أخلاقيًا أو جسديًا إلى 'feo/fea' الإسبانية الحديثة التي تعني 'قبيح'.

أول تسجيل: Medieval Spanish (evolved from earlier forms like *fedo*).

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: feiaItalian: fede

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أجعل 'fea' جمعًا؟

لوصف أشياء مؤنثة متعددة، أضف '-s' لتحصل على 'feas'. على سبيل المثال، 'Las casas son feas' (المنازل قبيحة).

هل تُستخدم 'fea' دائمًا لوصف المظهر الجسدي؟

لا. غالبًا ما تُستخدم لوصف الأشياء غير السارة أو السيئة، مثل 'una fea situación' (موقف غير سار) أو 'una fea actitud' (موقف فظ).