follar
“follar” يعني “يمارس الجنس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يمارس الجنس
أيضًا: يخرب, يدمر أو يهزم شخصًا
📝 في التطبيق
Llevan saliendo un mes pero todavía no han follado.
B2لقد كانا يتواعدان لمدة شهر لكنهما لم يمارسا الجنس بعد.
¡Te voy a follar en el FIFA!
B2سأهزمك في الفيفا!
Se fueron a casa para follar.
B2عادوا إلى المنزل لممارسة الجنس.
ينفخ بالمنفاخ
📝 في التطبيق
Antiguamente era necesario follar el fuego para que no se apagara.
C2في الأيام الخوالي، كان من الضروري النفخ في النار بالمنفاخ حتى لا تنطفئ.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "follar" بالإسبانية:
ينفخ بالمنفاخ→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: follar
السؤال 1 من 3
إذا قال شخص ما في إسبانيا 'Me han follado en el examen'، فماذا يعني على الأرجح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'follis'، والتي تعني 'منفاخ' أو 'كيس جلدي'. كانت تصف في الأصل حركة الهواء، ثم تطورت لاحقًا إلى مصطلح عامي للحركة الجنسية.
أول تسجيل: 13th century (original sense); 19th century (slang sense documented)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'follar' في أمريكا اللاتينية؟
يتم فهمها في كل مكان بسبب الأفلام والمسلسلات الإسبانية، لكنها ليست الخيار الطبيعي. عادة ما يقول السكان المحليون 'chingar' في المكسيك أو 'coger' في دول المخروط الجنوبي.
ما مدى فظاعة هذه الكلمة مقارنة بالكلمة الإنجليزية F-word؟
في إسبانيا، هي مشابهة جدًا، على الرغم من أنها قد تستخدم بشكل متكرر قليلاً في المحادثات العادية. لا تزال مسيئة للغاية استخدامها في المواقف الرسمية.
هل لها أي معانٍ غير جنسية اليوم؟
من الناحية الفنية نعم (استخدام المنفاخ)، ولكن في 99٪ من الحياة الحديثة، تستخدم فقط ككلمة عامية لممارسة الجنس أو الهزيمة الشديدة في لعبة.