Inklingo

fraternidad

fra-tehr-nee-DAHDfɾateɾniˈðað

fraternidad يعني أخوة بالإسبانية (الشعور بالصداقة والدعم بين الناس).

أخوة

أيضًا: أخوية طلابية, زمالة
مجموعة من الأصدقاء المتنوعين يقفون معًا وأذرعهم حول أكتاف بعضهم البعض، يبتسمون بحرارة.

📝 في التطبيق

Debemos vivir en un ambiente de paz y fraternidad.

B1

يجب أن نعيش في جو من السلام والأخوة.

Él se unió a una fraternidad durante su primer año en la universidad.

B2

انضم إلى أخوية طلابية خلال سنته الأولى في الجامعة.

La fraternidad entre los soldados era inquebrantable.

C1

الأخوة بين الجنود كانت لا تنفصم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • enemistad (عداوة/خصومة)
  • hostilidad (عداء)

تلازمات شائعة

  • espíritu de fraternidadروح الأخوة
  • fraternidad universalأخوة عالمية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fraternidad" بالإسبانية:

أخوية طلابية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fraternidad

السؤال 1 من 2

أي أداة تعريف يجب استخدامها مع 'fraternidad'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
fraternal(أخوي)صفة
fraternizar(يصادق/يؤاخي)فعل
fraterno(أخوي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'fraternitas'، والتي تأتي من 'frater'، وتعني 'أخ'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: fraternityFrench: fraternitéItalian: fraternità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تنطبق كلمة 'fraternidad' على الرجال فقط؟

من الناحية الفنية، تعني الكلمة الجذرية 'أخ'، ولكن في الإسبانية الحديثة، تُستخدم 'fraternidad' كمصطلح محايد للجنسين للوحدة والصداقة بين جميع البشر، بغض النظر عن الجنس.

هل هي كلمة شائعة في المحادثات اليومية؟

إنها رسمية بعض الشيء. في الحديث العادي، قد يستخدم الناس 'amistad' (صداقة) أو 'buena onda' (مشاعر جيدة/ودية)، ولكنك ستسمع 'fraternidad' في الأخبار والسياسة وفي الأوساط المدرسية.