fray
“fray” يعني “راهب” بالإسبانية (كلقب قبل الاسم).
راهب
أيضًا: أخ
📝 في التطبيق
Fray Bartolomé de las Casas fue un defensor de los derechos humanos.
B2كان الراهب بارتولومي دي لاس كاساس مدافعًا عن حقوق الإنسان.
¿Conoces la historia de fray Junípero Serra?
B2هل تعرف قصة الأخ جونيبرو سيرا؟
El cuadro muestra a fray Luis de León escribiendo en su celda.
C1تُظهر اللوحة الراهب لويس دي ليون وهو يكتب في زنزانته.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: fray
السؤال 1 من 3
أي مما يلي هو الاستخدام الصحيح لكلمة 'fray'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الكلمة الإسبانية القديمة 'fraile'، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'frater'، بمعنى 'أخ'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'fray' و 'padre'؟
'Fray' هو لقب لعضو في نظام متسول (مثل الفرنسيسكان أو الدومينيكان)، بينما 'padre' هو لقب عام للكاهن. يمكن أن يكون البعض كلاهما، لكن 'fray' يؤكد على حياتهم في مجتمع الإخوة.
هل يمكنني استخدام 'fray' للمرأة؟
لا. بالنسبة للراهبة أو الأخت الدينية، اللقب المستخدم هو 'Sor' (على سبيل المثال، Sor Juana Inés de la Cruz).
هل لا تزال كلمة 'fray' تُستخدم اليوم؟
نعم، لا تزال تُستخدم داخل الكنيسة الكاثوليكية ومن قبل أعضاء الطوائف الدينية، على الرغم من أنك على الأرجح ستراها في سياقات تاريخية.