Inklingo

garantizo

gah-rahn-TEE-sohɡa.ɾanˈti.so

garantizo يعني أنا أضمن بالإسبانية (للتأكيد أو الوعد).

أنا أضمن

أيضًا: أنا أؤكد, أنا أتعهد
فعلA2spelling-change (z to c) ar
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر لقطة مقربة ليدين مختلفتين تمسكان ببعضهما البعض بقوة في مصافحة، مما يرمز إلى الضمان أو الالتزام.
infinitivegarantizar
gerundgarantizando
past Participlegarantizado

📝 في التطبيق

Yo garantizo que el producto llegará mañana.

A2

أنا أضمن أن المنتج سيصل غدًا.

Si lo haces a mi manera, te garantizo el éxito.

B1

إذا فعلتها بطريقتي، أضمن لك النجاح.

No garantizo nada, pero haré lo mejor posible.

B1

لا أضمن شيئًا، لكنني سأبذل قصارى جهدي.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • Yo garantizo la calidadأنا أضمن الجودة
  • Yo garantizo el reembolsoأنا أضمن استرداد المبلغ

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedgarantiza
yogarantizo
garantizas
ellos/ellas/ustedesgarantizan
nosotrosgarantizamos
vosotrosgarantizáis

imperfect

él/ella/ustedgarantizaba
yogarantizaba
garantizabas
ellos/ellas/ustedesgarantizaban
nosotrosgarantizábamos
vosotrosgarantizabais

preterite

él/ella/ustedgarantizó
yogaranticé
garantizaste
ellos/ellas/ustedesgarantizaron
nosotrosgarantizamos
vosotrosgarantizasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedgarantice
yogarantice
garantices
ellos/ellas/ustedesgaranticen
nosotrosgaranticemos
vosotrosgaranticéis

imperfect

él/ella/ustedgarantizara
yogarantizara
garantizaras
ellos/ellas/ustedesgarantizaran
nosotrosgarantizáramos
vosotrosgarantizarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "garantizo" بالإسبانية:

أنا أتعهدأنا أضمن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: garantizo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'garantizo' بشكل صحيح لتقديم وعد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
garantía(ضمان، كفالة (اسم))اسم
garantizar(أن يضمن (مصدر))فعل
garante(ضامن)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الفعل الإسباني في العصور الوسطى 'garantir'، والذي تم اقتراضه بدوره من الفعل الفرنسي القديم 'garantir'، والذي يعني 'أن يتعهد' أو 'أن يحمي'. يعود هذا الجذر إلى الكلمات الجرمانية القديمة المتعلقة بالحماية.

أول تسجيل: 15th century (as 'garantir')

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: garantirEnglish: warrant

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يحتوي الفعل الأساسي 'garantizar' على حرف 'z' ولكنه يتغير أحيانًا إلى 'c'؟

هذه قاعدة إملائية في اللغة الإسبانية! حرف 'z' يُنطق دائمًا مثل 's' (أو 'th' في بعض المناطق) ولكنه لا يمكن أن يأتي قبل الحرفين 'e' أو 'i'. للحفاظ على نفس الصوت عند التصريف (كما في 'garanticé' أو 'garantice')، يجب تغيير 'z' إلى 'c'.

هل يمكنني استخدام 'garantizo' بدلاً من 'prometo' (أنا أعد)؟

نعم، ولكن 'garantizo' أقوى وأكثر رسمية بشكل عام من 'prometo'. 'Prometo' هو وعد بسيط، بينما 'garantizo' يعني اليقين أو الدعم (مثل الضمان).