germen
“germen” يعني “جُرثومة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جُرثومة, بذرة
أيضًا: بذرة
📝 في التطبيق
El germen de trigo es una gran fuente de vitaminas.
B1براعم القمح مصدر رائع للفيتامينات.
Ese desinfectante mata cualquier germen en las manos.
B1هذا المطهر يقتل أي جُرثومة على يديك.
El biólogo analizó el germen de la planta bajo el microscopio.
B2حلل عالم الأحياء بذرة النبات تحت المجهر.
بذرة, مصدر
أيضًا: جذر
📝 في التطبيق
Ese pequeño desacuerdo fue el germen de su gran pelea.
B2كان ذلك الخلاف الصغير بذرة شجارهم الكبير.
Aquí vemos el germen de una nueva teoría científica.
C1هنا نرى بذرة نظرية علمية جديدة.
El libro contiene el germen de sus ideas políticas.
C1يحتوي الكتاب على بذرة أفكاره السياسية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: germen
السؤال 1 من 3
أي من هذه يعتبر مكونًا غذائيًا صحيًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'germen'، والتي كانت تعني غصنًا أو فرعًا أو برعمًا. تشترك في تاريخ مشترك مع الكلمة الإنجليزية 'generate'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'germen' دائمًا شيء سيء مثل 'germs' باللغة الإنجليزية؟
لا! في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما تعني كلمة 'germ' شيئًا قذرًا يجعلك مريضًا. في الإسبانية، بينما يمكن أن تعني ذلك، فإنها تشير أيضًا بشكل شائع إلى 'جنين' النبات الصحي أو البداية الإيجابية للفكرة.
لماذا تحتوي صيغة الجمع 'gérmenes' على علامة تنصيص بينما المفرد لا يحتوي عليها؟
في الإسبانية، عادةً ما تكون الكلمات التي تنتهي بـ 'n' ذات نبرة على المقطع قبل الأخير. 'Ger-men' يتبع هذه القاعدة بشكل طبيعي. عند إضافة مقطع للجمع ('ger-me-nes')، ستنتقل النبرة بشكل طبيعي إلى 'me'. للحفاظ على النبرة على 'ger'، يجب علينا إضافة علامة تنصيص مكتوبة.
هل يمكنني استخدام 'germen' لفيروس كمبيوتر؟
لا، بالنسبة لفيروس الكمبيوتر، يجب عليك استخدام كلمة 'virus'. 'Germen' مخصصة للكائنات البيولوجية أو البذور المجازية للأفكار.