golfo
“golfo” يعني “خليج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
خليج
أيضًا: خليج
📝 في التطبيق
El golfo de México es muy extenso.
A2خليج المكسيك واسع جدًا.
Muchos barcos pescan en el golfo.
B1العديد من القوارب تصطاد في الخليج.
Hay una tormenta formándose en el centro del golfo.
B2تتشكل عاصفة في وسط الخليج.
مشاغب, وغد
أيضًا: محب للحفلات, متكاسل
📝 في التطبيق
No le creas nada, es un golfo.
B2لا تصدقه على الإطلاق، إنه مشاغب.
Ese niño es un golfo, siempre está haciendo travesuras.
B2هذا الطفل وغد صغير؛ إنه دائمًا ما يقع في المشاكل.
Nos pasamos la noche de fiesta como unos auténticos golfos.
C1قضينا الليلة نحتفل مثل أشرار حقيقيين.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: golfo
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف معلمًا جغرافيًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'kolpos'، التي كانت تعني 'حضن' أو 'طية'. أشارت لاحقًا إلى خليج في البحر. معنى 'الوغد' يأتي من فكرة 'متشردي البحر' أو شخص سقط في 'العمق' الاجتماعي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'golfo' نفس معنى 'bahía'؟
ليس تمامًا. عادة ما يكون 'golfo' أكبر وأعمق بكثير من 'bahía' (خليج صغير). فكر في الخليج على أنه منطقة بحرية ضخمة محاطة باليابسة إلى حد كبير.
هل يمكنني استخدام 'golfo' بمعنى 'كسول'؟
نعم، خاصة في إسبانيا. تصف شخصًا يتجنب المسؤوليات للاستمتاع أو النوم.
هل هي كلمة 'سيئة'؟
المعنى الجغرافي محايد 100%. معنى 'مشاغب' غير رسمي ويمكن أن يكون مزحة خفيفة بين الأصدقاء أو إهانة خطيرة حسب نبرة صوتك والبلد.