Inklingo

seno

SEH-nohˈseno

seno يعني ثدي بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

ثدي, حضن

أيضًا: قلب, رحم
General
صورة مقربة توضح أماً تحتضن طفلاً إلى صدرها.

📝 في التطبيق

Es importante realizarse chequeos para prevenir el cáncer de seno.

B1

من المهم إجراء فحوصات للوقاية من سرطان الثدي.

Creció en el seno de una familia muy unida.

B2

نشأ في كنف عائلة متماسكة جدًا.

La propuesta fue debatida en el seno del gobierno.

C1

تمت مناقشة الاقتراح داخل الحكومة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • en el seno deفي كنف / في قلب
  • cáncer de senoسرطان الثدي
  • seno maternoرحم الأم / حضن الأم

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • en el seno de la familiaفي ظل أمان وخصوصية العائلة

جيب

اسمmC1formal
موجة سلسة ومستمرة تتدفق أفقيًا عبر الإطار.

📝 في التطبيق

El seno de un ángulo de noventa grados es uno.

C1

جيب زاوية تسعين درجة هو واحد.

Estamos estudiando las ondas de seno en clase de física.

C2

ندرس الموجات الجيبية في فصل الفيزياء.

روابط الكلمات

متضادات

  • coseno (جيب تمام)

تلازمات شائعة

  • función senoدالة الجيب
  • onda de senoموجة جيبية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: seno

السؤال 1 من 3

أي جملة تستخدم 'seno' في سياق رياضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
sinuoso(متعرج/منحنٍ)صفة
sinuosidad(تحدب)اسم
ensanchar(توسيع)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'sinus'، التي وصفت منحنى، أو طية في الملابس، أو مساحة مجوفة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: sinusFrench: seinPortuguese: seio

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن أن تشير كلمة 'seno' إلى رجل؟

بالمعنى الجسدي والتشريحي، تشير كلمة 'seno' عادة إلى ثدي المرأة. بالنسبة لصدر الرجل، يجب استخدام 'pecho'.

هل 'seno' هي نفس 'pecho'؟

'Pecho' هي كلمة عامة تعني 'صدر'. 'Seno' أكثر تحديدًا: تُستخدم طبيًا للثدي، ورياضيًا لـ 'جيب'، ومجازيًا لـ 'قلب' أو 'داخل' مجموعة.

كيف أقول 'موجة جيبية' بالإسبانية؟

تقول 'onda senoidal' أو 'onda de seno'.