gravedad
“gravedad” يعني “جاذبية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جاذبية
أيضًا: تثاقل
📝 في التطبيق
La gravedad es la razón por la que las cosas caen.
A2الجاذبية هي سبب سقوط الأشياء.
En la Luna, la gravedad es mucho menor que en la Tierra.
B1على القمر، الجاذبية أقل بكثير منها على الأرض.
خطورة, شدة
أيضًا: جدية
📝 في التطبيق
La gravedad de la crisis económica es innegable.
B2خطورة الأزمة الاقتصادية لا يمكن إنكارها.
El doctor nos informó sobre la gravedad de su estado.
B1أخبرنا الطبيب بشدة حالته.
Habló con mucha gravedad sobre el futuro del proyecto.
B2تحدث بجدية كبيرة عن مستقبل المشروع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: gravedad
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'gravedad' لوصف قوة فيزيائية؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *gravitas*، والتي كانت تعني 'وزن' أو 'ثقل' أو 'أهمية'. هذا يفسر كلاً من القوة الفيزيائية (الوزن) والمعنى المجازي (الأهمية/الخطورة).
أول تسجيل: 13th century (in Old Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف تقول 'مصاب بجروح خطيرة' باستخدام gravedad؟
تستخدم العبارة الشائعة 'herido de gravedad' أو 'lesionado de gravedad'. على سبيل المثال: 'Fue hospitalizado de gravedad' (تم نقله إلى المستشفى بحالة خطيرة).
هل 'gravedad' تعني 'وزن' بمعنى كم هو ثقيل الشيء؟
ليس عادة. على الرغم من أن جذرها يعني 'وزن'، إلا أنه في الإسبانية الحديثة، يجب استخدام 'peso' لوزن الشيء. 'Gravedad' مخصصة للقوة الفيزيائية أو الخطورة المجازية.