gruñido
“gruñido” يعني “زمجرة” بالإسبانية (صوت عدواني من حيوان).
زمجرة
أيضًا: همهمة, زمجرة
📝 في التطبيق
El perro soltó un gruñido cuando me acerqué a su comida.
A2أطلق الكلب زمجرة عندما اقتربت من طعامه.
Escuchamos un gruñido extraño viniendo del bosque.
B1سمعنا زمجرة غريبة قادمة من الغابة.
Él solo respondió con un gruñido y siguió durmiendo.
B1أجاب بههمهمة فقط واستمر في النوم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "gruñido" بالإسبانية:
زمجرة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: gruñido
السؤال 1 من 3
أي من هذه الحيوانات من المرجح أن تصدر 'زمجرة' عندما تكون غاضبة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'grunnire'، التي تم إنشاؤها لتقليد الصوت الذي تصدره الخنازير.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'gruñido' لصوت المعدة؟
ليس عادةً. بالنسبة لصوت قرقرة المعدة، يستخدم الإسبان كلمة 'rugido' (زئير) أو الفعل 'rugir'، كما في 'Me rugen las tripas'.
هل يمكن أن تكون كلمة 'gruñido' بصيغة الجمع؟
نعم، تُستخدم 'gruñidos' عندما تكون هناك زمجرات أو همهمات متعددة.
هل هو صوت 'ناعم' أم 'عالٍ'؟
عادة ما يكون صوتًا منخفض النبرة وعميقًا. ليس بالضرورة أن يكون عاليًا مثل الصراخ، ولكنه مميز جدًا.