Inklingo

homo

oh-mohˈomo

Homo

أيضًا: إنسان
اسمmC1formal
صف من الأدوات الحجرية البدائية ووعاء فخاري بسيط على صخرة مسطحة، يمثل تاريخ البشرية المبكر.

📝 في التطبيق

El Homo sapiens es la especie a la que pertenecemos los seres humanos.

B1

Homo sapiens هو النوع الذي ننتمي إليه نحن البشر.

Se han encontrado fósiles del género Homo en esta región.

B2

تم العثور على أحافير من جنس Homo في هذه المنطقة.

El Homo erectus caminaba de forma erguida.

C1

مشى Homo erectus بشكل مستقيم.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • género Homoجنس البشر
  • evolución del Homoتطور جنس البشر

homo

أيضًا: مثلي
صفةmB2informal
رجلان يمشيان جنبًا إلى جنب في حديقة، يمسكان بأيدي بعضهما ويبتسمان.

📝 في التطبيق

Es una película del circuito de cine homo.

B2

إنه فيلم من دائرة السينما المثلية.

El activismo homo ha crecido mucho en esta ciudad.

C1

لقد نما النشاط المثلي كثيرًا في هذه المدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • hetero (مغاير/غير مثلي)

تلازمات شائعة

  • cultura homoثقافة المثليين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "homo" بالإسبانية:

homo

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: homo

السؤال 1 من 3

أي من هذه هو الشكل العلمي الصحيح لكتابة اسم نوعنا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'homo' بمعنى 'رجل' أو 'إنسان'. لاحظ أن النسخة البادئة (بمعنى 'نفس') تأتي من الكلمة اليونانية 'homós'.

أول تسجيل: Ancient Latin roots; popularized in Spanish scientific texts in the 18th and 19th centuries.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: hommeItalian: uomoEnglish: hominid

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'homo' مسيئة في اللغة الإسبانية؟

بحد ذاتها، هي علمية أو غير رسمية بشكل عام. ومع ذلك، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، فإن النبرة مهمة. في المحادثة العادية، من الآمن والأكثر شيوعًا استخدام 'gay' أو 'homosexual'.

هل 'homo' تعني دائمًا 'رجل'؟

في اللاتينية، نعم. ولكن في العديد من الكلمات الإسبانية مثل 'homogéneo' (متجانس)، تأتي من اليونانية وتعني 'نفس'. السياق يخبرك أي منهما هو!

كيف أجمع كلمة 'Homo' بالمعنى العلمي؟

في اللغة الإسبانية، عند الإشارة إلى الأنواع، عادة ما نجمع الوصف بدلاً من الاسم اللاتيني، على سبيل المثال، 'los individuos del género Homo'.