impresionante

im-preh-sioh-NAHN-tehimpɾesjoˈnante

“impresionante” يعني “مثير للإعجاب” بالإسبانية (يسبب الإعجاب).

مثير للإعجاب, مذهل

أيضًا: رائع, خلاب

صفةm/fB1

يقف سنجاب صغير بعيون واسعة عند قاعدة زهرة عباد الشمس ضخمة وملونة بألوان زاهية ترتفع عالياً فوقه، مما يوضح شعوراً بالرهبة والإعجاب.

📝 في التطبيق

La vista desde el mirador es absolutamente impresionante.

المنظر من نقطة المشاهدة خلاب للغاية.

Tu habilidad para hablar tres idiomas es impresionante.

قدرتك على التحدث بثلاث لغات مثيرة للإعجاب.

Compramos un televisor con una calidad de imagen impresionante.

اشترينا تلفزيونًا بجودة صورة مذهلة.

روابط الكلمات

مرادفات

asombroso (مدهش)
magnífico (رائع)
espectacular (مذهل)

متضادات

decepcionante (مخيب للآمال)
ordinario (عادي)

تلازمات شائعة

un logro impresionante – إنجاز مثير للإعجاب
una belleza impresionante – جمال خلاب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: impresionante

السؤال 1 من 2

أي مما يلي يصف شيئًا 'impresionante'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

impresionar(يُثير الإعجاب (فعل)) — فعل

impresión(انطباع (الشعور أو الأثر)) — اسم

🎵 قوافي▼

bastante gigante

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الفعل الإسباني 'impresionar' (يُثير الإعجاب)، والذي يُشتق من الفعل اللاتيني *imprimere*، والذي يعني 'الضغط على' أو 'الختم'. لذلك، تصف 'impresionante' شيئًا يترك علامة أو 'ختمًا' قويًا وإيجابيًا في ذهنك.

أول تسجيل: Mid-18th century (as an adjective)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: impressiveFrench: impressionnant

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن استخدام 'impresionante' بشكل سلبي على الإطلاق؟

نادرًا، ولكن نعم. بينما هي إيجابية عادةً (مثير للإعجاب / مذهل)، في بعض السياقات، يمكن أن تصف شيئًا 'مُربكًا' أو 'صادمًا' بمعنى سلبي، على الرغم من أن هذا أقل شيوعًا من استخدامها الإيجابي. مثال: 'La magnitud de la destrucción era impresionante' (كان حجم الدمار صادمًا / مُربكًا).

هل 'impresionante' قابلة للتبديل مع 'impresivo'؟

لا. على الرغم من أنهما يشتركان في جذر واحد، إلا أن 'impresivo' ليست كلمة شائعة الاستخدام أو قياسية في اللغة الإسبانية. يجب عليك دائمًا استخدام 'impresionante' لتعني مثير للإعجاب أو مذهل.