industria
“industria” يعني “صناعة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صناعة
أيضًا: تصنيع, عمل تجاري
📝 في التطبيق
La industria automotriz genera millones de empleos.
A2تولد صناعة السيارات ملايين الوظائف.
Necesitamos invertir más en industria pesada.
B1نحتاج إلى الاستثمار أكثر في الصناعات الثقيلة (التصنيع).
La industria del cine en México está creciendo mucho.
B2صناعة الأفلام في المكسيك تنمو بسرعة.
اجتهاد
أيضًا: مهارة
📝 في التطبيق
Demostró gran industria al reparar el motor él mismo.
C1لقد أظهر مهارة/براعة كبيرة في إصلاح المحرك بنفسه.
Gracias a su industria, la familia prosperó.
B2بفضل اجتهادهم/عملهم الجاد، ازدهرت العائلة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: industria
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'industria' بمعناها الأقل شيوعًا وهو 'مهارة' أو 'اجتهاد'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *industria*، والتي تعني 'اجتهاد، نشاط، أو عمل جاد'. المعنى الحديث الذي يشير إلى القطاع الاقتصادي (التصنيع) تطور لاحقًا فقط، في القرن الثامن عشر، بناءً على الفكرة الأصلية للجهد البشري المنظم.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'industria' مؤنثة دائمًا؟
نعم، 'industria' اسم مؤنث، بغض النظر عن المعنى المستخدم. يجب استخدام 'la' أو 'una' قبلها.
ما الفرق بين 'industria' و 'negocio'؟
'Industria' تشير تحديدًا إلى الإنتاج على نطاق واسع، أو التصنيع، أو قطاع اقتصادي بأكمله (مثل صناعة التعدين). 'Negocio' هو مصطلح أوسع يعني 'عمل تجاري' أو 'صفقة'، ويشير إلى النشاط التجاري بشكل عام.