inspeccionar
“inspeccionar” يعني “يفحص / يتفحص” بالإسبانية (النظر إلى شيء عن كثب للتحقق من حالته).
يفحص / يتفحصأيضًا: يُدقق النظر في, يعاين
📝 في التطبيق
El mecánico tiene que inspeccionar los frenos del coche.
A2يجب على الميكانيكي فحص فرامل السيارة.
Debemos inspeccionar la casa antes de comprarla.
B1يجب علينا فحص المنزل قبل شرائه.
El guardia va a inspeccionar todas las mochilas en la entrada.
B1سيقوم الحارس بتفتيش جميع حقائب الظهر عند المدخل.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: inspeccionar
السؤال 1 من 3
أي من هذه يعني 'يفحص بعمق'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'inspectare'، وهي صيغة متكررة من 'inspicere' (ينظر إلى الداخل). تجمع بين 'in-' (إلى الداخل) و 'specere' (ينظر).
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'inspeccionar' لفحص بريدي الإلكتروني؟
من الناحية الفنية نعم، لكنها تبدو رسمية جدًا. عادةً، ستستخدم 'revisar' أو 'ver' لفحص البريد الإلكتروني.
هل 'inspeccionar' تختلف عن 'examinar'؟
إنهما متشابهتان جدًا. غالبًا ما تشير 'inspeccionar' إلى البحث عن عيوب محددة أو اتباع إجراء رسمي، بينما 'examinar' أوسع نطاقًا (مثل الفحص الطبي أو اختبار الطالب).
هل تُستخدم هذه الكلمة في جميع البلدان الناطقة بالإسبانية؟
نعم، إنها كلمة قياسية تُستخدم في جميع أنحاء العالم الناطق بالإسبانية.