Inklingo

intensamente

een-ten-sah-MEN-tehintenˈsamente

intensamente يعني بشدة بالإسبانية (فعل شيء بقوة أو شعور كبيرين).

بشدة

أيضًا: بعمق, بقوة
طفل يغني وعيناه مغمضتان وذراعاه مفتوحتان على مصراعيهما، يظهر شغفًا وطاقة كبيرين.

📝 في التطبيق

Ella ama intensamente a sus hijos.

A2

إنها تحب أطفالها بشدة.

El equipo trabajó intensamente para ganar el campeonato.

B1

عمل الفريق بجد للفوز بالبطولة.

La luz del sol brilla intensamente sobre el mar.

B2

تشرق أشعة الشمس بشدة فوق البحر.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • débilmente (بضعف)
  • superficialmente (بشكل سطحي)

تلازمات شائعة

  • vivir intensamenteأن تعيش الحياة بكامل طاقتها
  • sentir intensamenteأن تشعر بعمق
  • brillar intensamenteأن تلمع ببراعة/بشدة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intensamente

السؤال 1 من 3

أي جملة تستخدم 'intensamente' بشكل أفضل لوصف شعور؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'intensus' (بمعنى ممتد أو مشدود) مدموجة مع 'mente' (بمعنى عقل أو طريقة).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intenselyFrench: intensémentItalian: intensamente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'intensamente' لوصف لون؟

ليس بشكل مباشر. عادةً ما تقول 'un color muy intenso' (لون شديد جداً). استخدم 'intensamente' للأفعال، مثل 'brillar intensamente' (أن تلمع بشدة).

هل 'intensamente' تعني دائمًا 'كثيراً جداً'؟

إنها تعني 'كثيراً جداً' ولكن مع طبقة إضافية من القوة أو التركيز أو الشدة. إنها أكثر وصفاً من مجرد قول 'mucho'.

أين يقع التشديد عند نطقها؟

في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تنتهي بـ '-mente' لديها في الواقع تشديدان! أحدهما على الكلمة الأصلية (in-TEN-sa) والآخر هو التشديد الرئيسي على اللاحقة (-MEN-te).