intensificar
“intensificar” يعني “يكثّف” بالإسبانية (يجعل شيئًا أقوى أو أشد).
يكثّف, يزيد منأيضًا: يزيد, يعزز
📝 في التطبيق
El equipo decidió intensificar los entrenamientos antes de la final.
B1قرر الفريق زيادة وتيرة تدريباتهم قبل المباراة النهائية.
La lluvia se va a intensificar durante la noche.
B1من المتوقع أن تشتد الأمطار خلال الليل.
Debemos intensificar nuestra búsqueda de soluciones.
B2يجب علينا تعزيز بحثنا عن حلول.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "intensificar" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: intensificar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنا كثّفت' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من اللاتينية 'intensus' التي تعني 'مشدود أو متمدد'، مدموجة مع اللاحقة '-ficar' التي تعني 'يجعل' أو 'يفعل'. حرفياً، تعني جعل الشيء أكثر تمدداً أو شدة.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'intensificar' هو نفس معنى 'aumentar'؟
إلى حد كبير! 'Aumentar' تشير عادةً إلى الكمية (عدد أكبر من الأشياء)، بينما 'intensificar' تشير إلى الجودة أو القوة (مزيد من القوة / الجهد).
هل يمكن استخدامه للمشاعر؟
نعم، يمكنك أن تقول 'su miedo se intensificó' (خوفه اشتد)، على الرغم من أنه بالنسبة للأشخاص الذين 'يشعرون' بالعواطف، غالبًا ما نستخدم أفعالًا أخرى.
هل هذه الكلمة رسمية؟
إنها محايدة إلى رسمية قليلاً. ستسمعها في الأخبار أو في المكتب أكثر مما تسمعها في حفلة غير رسمية.