irregularidad

ee-rre-goo-lah-ree-thathireɣulaɾiˈðað

“irregularidad” يعني “عدم انتظام” بالإسبانية (غياب عام للاتساق أو اتباع القواعد).

عدم انتظام

أيضًا: عدم استواء, مخالفة

اسمfB1

صف من الأحجار الزرقاء المستديرة الملساء المتطابقة مع حجر مربع أحمر واحد غير منتظم وغير متطابق في المنتصف.

📝 في التطبيق

Hay una pequeña irregularidad en la superficie de la pared.

يوجد عدم استواء صغير على سطح الجدار.

El banco detectó una irregularidad en sus transacciones.

اكتشف البنك عدم انتظام في معاملاتك.

La irregularidad de las lluvias afectó las cosechas.

أثر عدم انتظام الأمطار على المحاصيل.

روابط الكلمات

مرادفات

anomalía (شذوذ)
desigualdad (عدم مساواة)

متضادات

regularidad (انتظام)
normalidad (طبيعية)

تلازمات شائعة

cometer una irregularidad – ارتكاب مخالفة
detectar una irregularidad – اكتشاف مخالفة
irregularidad administrativa – مخالفة إدارية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: irregularidad

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي صيغة الجمع الصحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

regular(منتظم) — صفة

irregular(غير منتظم) — صفة

regularidad(انتظام) — اسم

irregularmente(بشكل غير منتظم) — ظرف

🎵 قوافي▼

felicidad verdad ciudad

📚 أصل الكلمة▼

من اللاتينية 'in-' (بمعنى 'ليس') مدمجة مع 'regularis' (بمعنى 'وفقًا لقاعدة').

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: irregularityFrench: irrégularité

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'irregularidad' سيئة دائمًا؟

عادةً، نعم. إنها تشير إلى أن شيئًا ما لا يعمل كما ينبغي، سواء كان طريقًا وعرًا أو خطأ ضريبيًا.

لماذا تحتوي على 'R' مزدوجة؟

إنها تجمع بين 'i-' (ليس) و 'regularidad'. في اللغة الإسبانية، للحفاظ على صوت 'r' القوي بين حرفين متحركين، يجب كتابة 'rr'.

هل يمكنني استخدام هذه الكلمة للنحو؟

نعم، يمكنك التحدث عن 'irregularidad de los verbos' (عدم انتظام الأفعال)، على الرغم من أنه من الشائع أكثر القول ببساطة إنها 'verbos irregulares' (أفعال غير منتظمة).