laurel
“laurel” يعني “ورقة غار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ورقة غار, شجر الغار
أيضًا: شجرة الغار
📝 في التطبيق
Pon una hoja de laurel en la salsa para que tenga más sabor.
A2ضع ورقة غار في الصلصة لتكون أكثر نكهة.
El jardín tiene un seto de laurel muy alto.
B1يحتوي الحديقة على سياج شجر غار طويل جدًا.
أوسمة النجاح, مجد
📝 في التطبيق
Después de ganar el premio, no se durmió en sus laureles y siguió trabajando.
B2بعد الفوز بالجائزة، لم ينم على أمجاد نجاحه واستمر في العمل.
El equipo regresó con los laureles del triunfo.
C1عاد الفريق بأوسمة النصر.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: laurel
السؤال 1 من 1
ماذا تفعل إذا قلت 'te duermes en los laureles'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'laurus'، التي تشير إلى نفس النبات. في اليونان وروما القديمة، كانت تُمنح تيجان مصنوعة من هذه الأوراق للأبطال والفائزين.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'laurel' هو نفس ورق الغار المستخدم في الطهي؟
نعم! في الإسبانية، تشير 'laurel' إلى كل من الشجرة والورقة المحددة التي تستخدمها لتتبيل الطعام.
هل نقول 'el laurel' أم 'la laurel'؟
إنها دائمًا مذكرة: 'el laurel'.