legislador
“legislador” يعني “مشرّع” بالإسبانية (شخص يضع أو يغير القوانين).
مشرّع
أيضًا: legislator
📝 في التطبيق
El legislador presentó un nuevo proyecto de ley sobre el medio ambiente.
B2قدّم المشرّع مشروع قانون جديدًا بشأن البيئة.
Muchos legisladores no están de acuerdo con los cambios propuestos.
B2العديد من المشرّعين لا يوافقون على التغييرات المقترحة.
Como legislador, él tiene la responsabilidad de escuchar a los ciudadanos.
C1بصفته مشرّعًا، تقع على عاتقه مسؤولية الاستماع إلى المواطنين.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "legislador" بالإسبانية:
legislator→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: legislador
السؤال 1 من 3
ماذا يفعل 'legislador' بشكل أساسي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'legislator'. تأتي هذه الكلمة من 'lex' (بمعنى قانون) و 'lator' (بمعنى الشخص الذي يحمل أو يجلب). لذا، فهي تصف حرفيًا الشخص الذي 'يجلب' أو 'يحمل' القوانين للناس.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'legislador' هو نفس السياسي؟
'Legislador' هو نوع من السياسيين، وتحديداً الشخص الذي يخدم في هيئة تشريعية (مثل الكونغرس أو مجلس الشيوخ). في حين أن جميع المشرّعين سياسيون، إلا أن ليس كل السياسيين مشرّعين (على سبيل المثال، العمدة هو سياسي ولكنه ينتمي إلى الفرع التنفيذي).
هل يمكنني استخدام 'legislador' للمرأة؟
تقنيًا، 'legislador' مذكر. للمرأة، ستستخدم كلمة 'legisladora'.
ما الفرق بين 'legislador' و 'abogado'؟
'Legislador' يكتب القوانين في الحكومة. 'Abogado' (محامٍ) هو محترف يشرح القوانين للناس ويمثلهم في المواقف القانونية.