Inklingo

lema

LEH-mahˈlema

شعار, شعار

أيضًا: كلمة سر
درع نابض بالحياة مع أسد ذهبي يقف بفخر في المنتصف.

📝 في التطبيق

El lema de la Revolución Francesa era 'Libertad, Igualdad y Fraternidad'.

B1

شعار الثورة الفرنسية كان 'الحرية، المساواة، الإخاء'.

La empresa cambió su lema para atraer a clientes más jóvenes.

B2

غيرت الشركة شعارها لجذب العملاء الأصغر سنًا.

Nuestro lema familiar es 'siempre adelante'.

A2

شعار عائلتنا هو 'دائماً إلى الأمام'.

روابط الكلمات

مرادفات

  • eslogan (شعار إعلاني)
  • consigna (هتاف أو شعار)

تلازمات شائعة

  • lema publicitarioشعار إعلاني
  • bajo el lemaتحت شعار
  • lema nacionalشعار وطني

كلمة أساسية

أيضًا: كلمة رئيسية
اسمmC1formal
تفاحة حمراء واحدة موضوعة على طاولة خشبية نظيفة.

📝 في التطبيق

En el diccionario, el lema para 'fuimos' es el infinitivo 'ir'.

C1

في القاموس، الكلمة الأساسية لـ 'fuimos' هي المصدر 'ir'.

Para demostrar el teorema principal, primero debemos probar este lema.

C2

لإثبات النظرية الرئيسية، يجب علينا أولاً إثبات هذه الكلمة الأساسية.

La base de datos contiene miles de lemas lingüísticos.

C1

تحتوي قاعدة البيانات على آلاف الكلمات الأساسية اللغوية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • entrada (مدخل (في قاموس))

تلازمات شائعة

  • lema del diccionarioكلمة أساسية في القاموس

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "lema" بالإسبانية:

كلمة أساسية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lema

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الشعار'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
lematizar(صياغة الكلمة الأساسية (تجميع أشكال الكلمات))فعل
lematización(صياغة الكلمة الأساسية)اسم
eslogan(شعار إعلاني)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'lēmma'، والتي تعني 'شيء مستلم' أو 'هدية'. انتقلت عبر اللاتينية باسم 'lemma' قبل أن تصبح الكلمة الإسبانية التي نستخدمها اليوم لعبارة توجيهية أو عنوان.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: lemmaFrench: lemmeItalian: lemma

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا ليست 'la lema'؟

تحتوي اللغة الإسبانية على مجموعة من الكلمات التي تنتهي بـ -ma وتأتي من اليونانية (مثل problema، sistema، و tema). هذه الكلمات مذكرة دائمًا تقريبًا، لذلك نستخدم 'el'.

هل يمكنني استخدام 'lema' لعبارة علامة تجارية؟

نعم، على الرغم من أن 'eslogan' شائع جدًا أيضًا للعلامات التجارية. 'Lema' تبدو أكثر رسمية أو جدية قليلاً.

هل 'lema' هي نفسها 'tema'؟

لا. 'Tema' هو موضوع أو فكرة (مثل 'موضوع الحفلة')، بينما 'lema' هي عبارة أو جملة محددة تستخدم لتمثيل شيء ما.