leyendo
“leyendo” يعني “قراءة” بالإسبانية (تُستخدم في الأزمنة المستمرة/التقدمية).
قراءة
أيضًا: أثناء القراءة, عن طريق القراءة
📝 في التطبيق
Mi hermano está leyendo un cómic en el sofá.
A1أخي يقرأ قصة مصورة على الأريكة.
Ella pasó toda la mañana leyendo los informes.
A2أمضت الصباح بأكمله تقرأ التقارير.
Siempre aprendes más leyendo el texto original.
B1أنت تتعلم دائمًا المزيد عن طريق قراءة النص الأصلي.
Llevamos tres horas leyendo el mismo capítulo sin parar.
B2كنا نقرأ نفس الفصل لمدة ثلاث ساعات دون توقف.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "leyendo" بالإسبانية:
أثناء القراءة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: leyendo
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'leyendo' بشكل صحيح لوصف فعل يحدث الآن؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *legere*، والذي كان يعني في الأصل 'يجمع' أو 'يلتقط'، قبل أن يتطور ليعني 'يقرأ' (خاصة القراءة بصوت عالٍ أو جمع المعنى من النص).
أول تسجيل: Old Spanish records show forms derived from *legere* used for reading as early as the 10th century.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'leyendo' هي نفسها 'leer'؟
'Leer' هو الشكل الأساسي (المصدر، ويعني 'يقرأ'). 'Leyendo' هو صيغة الفعل (اسم الفاعل، ويعني 'قراءة'). تستخدم 'leyendo' عندما يكون الفعل مستمرًا أو عندما تصف كيفية القيام بشيء ما.
هل يمكنني استخدام 'ser' بدلاً من 'estar' مع 'leyendo'؟
لا. عند وصف فعل يحدث حاليًا ('أنا أقرأ')، يجب عليك دائمًا استخدام 'estar'. 'Ser' تصف الخصائص الدائمة أو الهوية.