Inklingo

creyendo

kray-YEN-dohkɾeˈʝendo

creyendo يعني معتقدًا بالإسبانية (لديه إيمان أو يتقبل شيئًا على أنه حقيقة).

معتقدًا

أيضًا: مفكرًا
فعلA2irregular (spelling change) er
طفل في حديقة ينظر بأمل إلى برعم أخضر صغير ينمو من التربة.
gerundcreyendo
past Participlecreído
infinitivecreer

📝 في التطبيق

Sigo creyendo que es posible.

A2

ما زلت أعتقد أنه ممكن.

Se pasó el día creyendo que era viernes.

B1

لقد قضى اليوم كله مفكرًا أنه يوم الجمعة.

Creyendo en ti mismo, llegarás lejos.

A2

بالإيمان بنفسك، ستصل بعيدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pensando (مفكرًا)
  • confiando (واثقًا)

متضادات

  • dudando (شاكًا)
  • desconfiando (غير واثق)

تلازمات شائعة

  • seguir creyendoأن يستمر في الاعتقاد
  • estar creyendoأن يكون معتقدًا
  • acabar creyendoأن ينتهي به الأمر بالاعتقاد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ver para creerرؤية الشيء لتصديقه

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescreyeran
yocreyera
creyeras
vosotroscreyerais
nosotroscreyéramos
él/ella/ustedcreyera

present

ellos/ellas/ustedescrean
yocrea
creas
vosotroscreáis
nosotroscreamos
él/ella/ustedcrea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescreyeron
yocreí
creíste
vosotroscreísteis
nosotroscreímos
él/ella/ustedcreyó

imperfect

ellos/ellas/ustedescreían
yocreía
creías
vosotroscreíais
nosotroscreíamos
él/ella/ustedcreía

present

ellos/ellas/ustedescreen
yocreo
crees
vosotroscreéis
nosotroscreemos
él/ella/ustedcree

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "creyendo" بالإسبانية:

معتقدًامفكرًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: creyendo

السؤال 1 من 1

أي من هذه هي التهجئة الصحيحة للشكل الذي ينتهي بـ '-ing' من الفعل 'creer'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'credere'، والذي يعني الثقة، أو التفويض، أو الاعتقاد.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: creditItalian: credendo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'creyendo' تعني دائمًا 'الإيمان' بالمعنى الديني؟

لا، يمكن أن تعني الإيمان بشخص ما، أو بفكرة، أو ببساطة التفكير في أن شيئًا ما هو بطريقة معينة (على سبيل المثال، 'creyendo que era tarde').