Inklingo

maquinaria

mah-kee-nah-ryahmakiˈnaɾja

آلات

أيضًا: معدات
صف من الآلات الصناعية الملونة المختلفة مثل سير ناقل وذراع روبوت كبيرة داخل مصنع نظيف.

📝 في التطبيق

La fábrica ha invertido en nueva maquinaria industrial.

B1

استثمر المصنع في آلات صناعية جديدة.

Necesitamos maquinaria pesada para mover estas piedras.

B2

نحتاج إلى آلات ثقيلة لتحريك هذه الحجارة.

El mantenimiento de la maquinaria agrícola es fundamental.

B2

صيانة الآلات الزراعية ضرورية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • maquinaria pesadaآلات ثقيلة
  • maquinaria de construcciónمعدات بناء

آلية

أيضًا: كيفية عمل
اسمfC1formal
عرض مقرب لتروس معدنية ملونة متشابكة تعمل معًا.

📝 في التطبيق

La maquinaria del reloj es extremadamente precisa.

B2

آلية الساعة دقيقة للغاية.

Es difícil detener la maquinaria electoral una vez que comienza.

C1

من الصعب إيقاف الآلية الانتخابية بمجرد أن تبدأ.

Conocemos bien la maquinaria interna del partido.

C1

نحن نعرف جيدًا كيفية عمل الحزب من الداخل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • engranaje (تروس/آلية عمل)
  • sistema (نظام)

تلازمات شائعة

  • maquinaria administrativaالآلية الإدارية
  • maquinaria políticaالآلية السياسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "maquinaria" بالإسبانية:

كيفية عمل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: maquinaria

السؤال 1 من 3

ما الكلمة التي ستستخدمها لوصف آلة صنع قهوة واحدة معطلة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
máquina(آلة)اسم
maquinista(عامل تشغيل/ميكانيكي)اسم
maquinar(يخطط/يدبر)فعل
mecánico(ميكانيكي)اسم
🎵 قوافي
diariasecretariabecaria
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'machinaria'، والتي تأتي من 'machina' (جهاز أو آلة). يمكن تتبعها أبعد من ذلك إلى الكلمات اليونانية التي تعني 'وسيلة' أو 'طريقة لفعل شيء ما'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: machineryFrench: machinerie

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'maquinaria' جمع؟

لا، إنه اسم مفرد يمثل مفهومًا جمعيًا (مثل كلمة 'فريق' أو 'طاقم'). تقول 'la maquinaria es' وليس 'la maquinaria son'.

هل يمكنني استخدام 'maquinaria' لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟

ليس حقًا. بالنسبة للإلكترونيات مثل أجهزة الكمبيوتر، فإن 'equipo' (معدات) أو 'hardware' هو الأنسب. كلمة 'Maquinaria' تشير عادةً إلى الأجزاء الميكانيكية مثل التروس والمحركات.

ما هي 'maquinaria pesada'؟

يشير هذا إلى 'الآلات الثقيلة' مثل الجرافات والحفارات والرافعات المستخدمة في البناء.