Inklingo

marcas

MAHR-kahsˈmaɾkas

علامات تجارية, علاماتأيضًا: نتائج, بقع

صف من ثلاثة منتجات تجارية ملونة زاهية: زجاجة صودا، علبة حبوب، وحذاء، كل منها يتميز برمز بسيط وأنيق مميز يمثل شعار علامة تجارية.

📝 في التطبيق

Hay muchas marcas de coches en el mundo.

A1

هناك العديد من ماركات السيارات في العالم.

Las marcas de zapatos se borraron de la arena.

A2

تم محو آثار الأحذية من الرمال.

El equipo rompió todas las marcas en la natación.

B1

حطم الفريق جميع الأرقام القياسية (العلامات) في السباحة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sellos (أختام/طوابع)
  • huellas (آثار أقدام)

تلازمات شائعة

  • marcas de lujoعلامات تجارية فاخرة
  • dejar marcasترك علامات

أنت تحدد, أنت تسجلأيضًا: أنت تطلب, أنت تضبط

فعلA2regular ar
يد كرتونية تحمل قلم تلوين أحمر سميك، ترسم علامة اختيار حمراء بارزة وواضحة على سطح أبيض عادي.
infinitivemarcar
gerundmarcando
past Participlemarcado

📝 في التطبيق

¿Tú marcas los goles en cada partido?

A2

هل تسجل أهدافًا في كل مباراة؟

Si marcas este número, contactarás al servicio técnico.

B1

إذا طلبت هذا الرقم، ستتصل بالدعم الفني.

Siempre marcas la respuesta correcta en el examen.

A2

أنت دائمًا تحدد الإجابة الصحيحة في الامتحان.

روابط الكلمات

مرادفات

  • señalar (يشير إلى)
  • anotar (يسجل/يدوّن)

تلازمات شائعة

  • marcar un golتسجيل هدف
  • marcar la diferenciaإحداث فرق

Indicative

Present

yomarco
marcas
él/ella/ustedmarca
nosotrosmarcamos
vosotrosmarcáis
ellos/ellas/ustedesmarcan

Imperfect

yomarcaba
marcabas
él/ella/ustedmarcaba
nosotrosmarcábamos
vosotrosmarcabais
ellos/ellas/ustedesmarcaban

Preterite

yomarqué
marcaste
él/ella/ustedmarcó
nosotrosmarcamos
vosotrosmarcasteis
ellos/ellas/ustedesmarcaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomarque
marques
él/ella/ustedmarque
nosotrosmarquemos
vosotrosmarquéis
ellos/ellas/ustedesmarquen

Imperfect Subjunctive

yomarcaba/marcase
marcabas/marcases
él/ella/ustedmarcaba/marcase
nosotrosmarcáramos/marcásemos
vosotrosmarcarais/marcaseis
ellos/ellas/ustedesmarcaran/marcasen

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "marcas" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: marcas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'marcas' كفعل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
barcascomarcas
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الجذر الجرماني القديم *marka*، والذي كان يعني حدودًا أو علامة. تطور هذا المفهوم في الإسبانية ليعني كل من العلامة الجسدية، ولاحقًا، المعرّف التجاري (العلامة التجارية).

أول تسجيل: Medieval Latin period (around 10th-12th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: markFrench: marque

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'marcas' هي الصيغة الوحيدة للفعل 'marcar'؟

لا، 'marcas' هي مجرد صيغة محددة: إنها صيغة المضارع التي تستخدمها عند التحدث بشكل غير رسمي إلى شخص واحد ('tú'). الصيغة الأساسية للفعل هي 'marcar' (يحدد).

متى تعني 'marcas' 'نتائج'؟

عند استخدامها كاسم، تعني 'marcas' 'نتائج' أو 'أرقام قياسية' بشكل أساسي في سياق رياضي أو تنافسي، وتشير إلى أعلى الإنجازات أو النتائج.