micro
“micro” يعني “ميكروفون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ميكروفون, مايك
📝 في التطبيق
Pásame el micro, por favor.
A1ناولني المايك، من فضلك.
El micro no funciona bien durante las videollamadas.
A2الميكروفون لا يعمل جيدًا أثناء مكالمات الفيديو.
Asegúrate de apagar el micro cuando no estés hablando.
B1تأكد من إغلاق المايك عندما لا تتحدث.
حافلة, حافلة صغيرة
أيضًا: مكوك
📝 في التطبيق
¿A qué hora pasa el micro?
A1في أي وقت تأتي الحافلة؟
En Chile, la micro suele ser de color rojo.
A2في تشيلي، الحافلة عادة ما تكون حمراء.
Viajamos en micro por todo el país porque es más barato.
B1سافرنا بالحافلة عبر البلاد بأكملها لأنها أرخص.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "micro" بالإسبانية:
حافلة صغيرة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: micro
السؤال 1 من 3
إذا كنت في تشيلي وترغب في ركوب الحافلة، فماذا يجب أن تقول؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الكلمة اليونانية 'mikros'، بمعنى 'صغير'. في الإسبانية، تعمل كبادئة ولكنها تطورت لتصبح اسمًا قائمًا بذاته عن طريق اختصار كلمات أطول مثل 'micrófono' و 'microbús'.
أول تسجيل: Early 20th century (as a shortening)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'micro' كلمة عامية؟
ليس بالضبط. إنها اختصار غير رسمي (apocope)، مشابه لقول 'mic' أو 'auto' باللغة الإنجليزية. وهي مقبولة على نطاق واسع في معظم المواقف الاجتماعية.
هل يمكنني استخدام 'micro' للميكروويف؟
بينما سيفهمك الناس، فمن الشائع جدًا استخدام الكلمة الكاملة 'microondas' أو ببساطة 'el horno'.
هل 'micro' تعني دائمًا شيئًا صغيرًا؟
الجذر يعني صغيرًا، ولكن 'micro' (الحافلة) يمكن أن تكون كبيرة جدًا في الواقع! إنها مجرد تسمية استقرت.