Inklingo

altavoz

al-tah-bohsaltaˈβos

altavoz يعني مكبر صوت بالإسبانية (جهاز إلكتروني للصوت).

مكبر صوت, مكبر صوت

أيضًا: مكبر صوت (للهاتف), مكبر صوت (للتنبيه)
Latin AmericaMexico
مكبر صوت إلكتروني أسود حديث موضوع على سطح خشبي مع موجات صوتية ملونة تنبعث منه.

📝 في التطبيق

El altavoz de mi teléfono no funciona.

A1

مكبر صوت هاتفي لا يعمل.

He comprado un altavoz inteligente para la cocina.

A2

لقد اشتريت مكبر صوت ذكي للمطبخ.

No te escucho bien, por favor pon el móvil en altavoz.

B1

لا أسمعك جيدًا، من فضلك ضع الهاتف على مكبر الصوت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • parlante (مكبر صوت (يُستخدم في أمريكا اللاتينية))
  • bocina (مكبر صوت (يُستخدم في المكسيك))

متضادات

  • auriculares (سماعات الرأس)
  • cascos (سماعات الرأس (إسبانيا))

تلازمات شائعة

  • en altavozعلى مكبر الصوت (للهاتف)
  • altavoz inalámbricoمكبر صوت لاسلكي
  • altavoz Bluetoothمكبر صوت بلوتوث

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser el altavoz de alguienأن تكون المتحدث الرسمي لشخص ما أو تنشر رسالته

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: altavoz

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'مكبرات الصوت' (جمع) بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

كلمة مركبة من الكلمتين الإسبانيتين 'alta' (عالي/مرتفع) و 'voz' (صوت)، والتي تأتي من اللاتينية 'altus' و 'vox'.

أول تسجيل: 20th century (with the rise of audio technology)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: altifalanteItalian: altoparlante

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'altavoz' مذكر أم مؤنث؟

إنه مذكر (el altavoz)، على الرغم من أن 'la voz' مؤنثة.

هل يمكنني استخدام 'altavoz' لمكبرات صوت الكمبيوتر الخاصة بي؟

نعم، يعمل لأي نوع من مكبرات الصوت، بما في ذلك تلك الخاصة بالكمبيوتر أو الهواتف أو المسارح المنزلية.

ما الفرق بين 'altavoz' و 'parlante'؟

لهما نفس المعنى تمامًا. 'Altavoz' هو المصطلح القياسي في إسبانيا، بينما 'parlante' هو المصطلح القياسي في معظم أمريكا الجنوبية.