Inklingo

momentos

moh-men-tohsmoˈmentos

لحظات

أيضًا: أوقات
سلسلة من ثلاث صور مصغرة صغيرة ومميزة وملونة مرتبة أفقيًا، تصور إجراءات عابرة: قطرة مطر واحدة تسقط على بركة، وميض كاميرا ينطلق، وطائر صغير يطير من غصن.

📝 في التطبيق

Necesito unos momentos para terminar el correo.

A1

أحتاج بضع لحظات لإنهاء البريد الإلكتروني.

Compartimos muchos momentos felices durante las vacaciones.

A2

لقد شاركنا العديد من اللحظات السعيدة خلال العطلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • instantes (لحظات قصيرة جداً)
  • tiempos (أوقات/فترات)

تلازمات شائعة

  • en estos momentosفي هذه اللحظة / في الوقت الحالي
  • buenos momentosأوقات جيدة

فترات

أيضًا: أوقات عصيبة
رسم توضيحي بسيط ومستمر يظهر شخصية واحدة ممثلة في ثلاث مراحل مختلفة من الحياة: طفل يزحف، طفل يركب دراجة، وشخص بالغ يجلس بهدوء تحت شجرة، مما يرمز إلى فترات مختلفة.

📝 في التطبيق

Mi familia pasó por momentos muy duros el año pasado.

B1

مرت عائلتي بأوقات عصيبة جدًا العام الماضي.

Hay que tener paciencia en estos momentos de incertidumbre.

B2

يجب التحلي بالصبر في هذه الفترات من عدم اليقين.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • momentos crucialesلحظات حاسمة
  • momentos difícilesأوقات صعبة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • tener sus momentosأن تمر عليه لحظات (بمعنى نجاحات عرضية أو انهيارات)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "momentos" بالإسبانية:

لحظات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: momentos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'momentos' بشكل صحيح بمعنى 'فترة صعبة في الحياة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *momentum*، والتي أشارت في الأصل إلى 'حركة' أو 'قوة دافعة'، ثم تطورت لاحقًا لتعني 'فترة زمنية قصيرة' أو 'لحظة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: momentPortuguese: momentos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'momentos' مذكر دائمًا؟

نعم، 'momento' اسم مذكر، وصيغة الجمع 'momentos' مذكرة دائمًا. استخدم دائمًا 'los' أو 'unos' معها.

ما الفرق بين 'momentos' و 'tiempo'؟

'Tiempo' تشير إلى الوقت بشكل عام أو فترة أطول غير محددة (مثل 'الطقس' أو 'الوقت نفسه'). 'Momentos' تشير إلى أجزاء زمنية محددة وقابلة للعد، عادة ما تكون أقصر، أو حلقات زمنية محددة.