Inklingo

mostrarme

mos-TRAR-mehmosˈtɾaɾme

mostrarme يعني أن تريني بالإسبانية (إظهار شيء أو تقديم معلومة).

أن تريني

أيضًا: أن أريني نفسي, أن تشير لي
فعلA2stem-changing (o-ue) ar
طفل يحمل رسمة ملونة ليُريها لشخص بالغ.
gerundmostrando
past Participlemostrado
infinitivemostrar

📝 في التطبيق

¿Puedes mostrarme el camino al hotel?

A1

هل يمكنك أن تريني الطريق إلى الفندق؟

Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.

A2

هي تريد أن تريني رسوماتها الجديدة.

Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.

B1

من الصعب أن أُظهر نفسي كما أنا أمام الغرباء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • enseñarme (أن تعلمني/تريني)
  • indicarme (أن تشير لي/توضح لي)

متضادات

  • ocultarme (أن تخفيني عني)
  • esconderme (أن تخفيني عني / أن أخفي نفسي)

تلازمات شائعة

  • mostrarme el caminoأن تريني الطريق
  • mostrarme su apoyoأن تريني دعمهم

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraran
yome mostrara
me mostraras
vosotrosos mostrarais
nosotrosnos mostráramos
él/ella/ustedme mostrara

present

ellos/ellas/ustedesme muestren
yome muestre
me muestres
vosotrosos mostréis
nosotrosnos mostremos
él/ella/ustedme muestre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme mostraron
yome mostré
me mostraste
vosotrosos mostrasteis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme mostró

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraban
yome mostraba
me mostrabas
vosotrosos mostrabais
nosotrosnos mostrábamos
él/ella/ustedme mostraba

present

ellos/ellas/ustedesme muestran
yome muestro
me muestras
vosotrosos mostráis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme muestra

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mostrarme" بالإسبانية:

أن تريني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mostrarme

السؤال 1 من 1

أي من هذه يعني 'هل يمكنك أن تريني الصورة؟'

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'monstrare' (أن يشير أو يوضح) مدموجة مع ضمير المتكلم الإسباني 'me'.

أول تسجيل: Early Spanish (derived from 12th-century roots)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: demonstrateFrench: montrer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'mostrarme' كلمة واحدة أم كلمتان؟

تُكتب كلمة واحدة في اللغة الإسبانية، لكنها تجمع بين معنيين: الفعل 'mostrar' (أن يُظهر) والضمير 'me' (لي).